Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Medizin: Pharmazie » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Martial Tchuenkam Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, French, Spanish, Translation, Proofreading, Legal, Technical, MTPE, eCommerce, Marketing, ...
142	NGANAH STEPHANIE Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, Kochen/Kulinarisches, ...
143	Raoul Daveux Native in Französisch , Spanisch	translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
144	laure claesen Native in Französisch (Variant: Belgian)	<b>Specialities<b> : English into French, medical clinical trials, protocol synopsis, patient information, medical report, medical instruments, informed consents, patients rights and responsibilities, tissue bank policy, pharmaceutical, ...
145	Gilles Snoeck Native in Französisch	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
146	Samuel Clarisse Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Canadian, Belgian, Luxembourgish)	french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
147	Hervé du Verle Native in Französisch (Variant: Canadian)	health, medicine, biology, physiology, drugs, pharmaceutical industry, pharmacology, psychiatry, cardiology, neurology, ...
148	Marilena Berca Native in Rumänisch , Spanisch	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
149	ANDA PENA RO Native in Rumänisch (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan)	Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
150	John Coakley Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian)	Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
151	Albert Junior EUSTACHE Native in Französisch , Haitisch-Kreolisch	French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
152	Marieken A. VdE Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) , Französisch	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
153	Patricia Cardet Native in Französisch	Array
154	Romain Wuillot Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	Translation, Subtitling, Intercultural Relations, Intercultural Communication, Intercultural Education, Intercultural Skills, French, English, German, SDL Trados, ...
155	Myrian Colombo Native in Französisch	scientific translator, medical translator, English to French translator, strong scientific background, fast service.
156	Florence Piquemal Native in Französisch	ArrayKochen/Kulinarisches, Architektur
157	Kevin Hesse Native in Französisch (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	English to French, Spanish to French, translation, proofreading, interpretation, medical, scientific, technical, general, English, ...
158	marewa Native in Französisch	medical, pharmaceutical, French, German, English, informed consent, Swissmedic, EMA, clinical study, patient leaflet, ...
159	Carole Salas Native in Französisch , Spanisch	French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
160	Gregory Berge Native in Französisch (Variant: Standard-France)	translation, translator, professional translator, traduction, traducteur, traducteur professionnel, french, french native, french language, français, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.