Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Linguistik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Francesca Bocci Benucci Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano)	translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
2	Dr. Codrina Cozma Native in Englisch	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
3	gerarda mc kenna Native in Englisch	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
4	Vesna Kralj Native in Slowenisch , Französisch	French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
5	myrden Native in Französisch , Arabisch	French, English, Italian, Arabic. Traductions en Français et en Arabe. Social Scientist, Sociologist, Education, Social Sciences, Administration, Marketing, Cultures, ...
6	Marie-Claude Leblanc Native in Französisch , Englisch	ArrayErnährungswissenschaft, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, Dichtung und Belletristik, ...
7	Isabelle Bourdeau Native in Französisch (Variant: Canadian)	Tourism, press release, geography, economy, English to French translation.
8	Chantal Sebag Rocoff Native in Französisch	Services : traduction/translation, relecture/editing-proofreading, chef de projet/project management, formation/training, Business, e-commerce, recherche et analyse marketing, Academique, universitaire, pedagogie, ...
9	Benjamin Cortes Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	literature, science, business, marketing, governemnt, environement, history, english, french, technical, ...
10	D Playga Murdanaigum Native in Französisch	Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
11	Sylvain LE DEZ Native in Französisch	translation, edition, MTPE, post-editing, proofreading, english, russian, albanian, spanish, french-native, ...
12	Evert DELOOF-SYS Native in Niederländisch , Flämisch	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
13	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in Italienisch (Variants: Tuscan / Toscano, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy) , Japanisch	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
14	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in Englisch	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
15	Silvia Brandon-Pérez Native in Englisch , Spanisch	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
16	Merwyn Native in Französisch , Mittelfranzösisch (ca. 1400-1600)	literature, science_fiction, fantasy, computers, video_games, gaming, internet, business, sciences_of_antiquity, ancient_history, ...
17	Adrienne Derrier Native in Französisch (Variant: Standard-France)	german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
18	Isabelle DELEBARRE Native in Französisch	ArrayMedien/Multimedia, Medizin: Gesundheitswesen, Medizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, ...
19	Salman Hossen Native in Französisch	English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
20	Anna Robesson Native in Französisch , Englisch	French, English, Spanish, translation, Subtitling

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,523,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.