Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Linguistik » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Eliane Kai Native in Französisch , Arabisch	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
162	Yacouba Berte Native in Französisch	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Linguistik, Dichtung und Belletristik
163	Emilien Buffard Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	French, English, Spanish, Translator, International cooperation, UN, EU, Food industry, Water management, Agriculture, ...
164	Alix Paupy Native in Französisch	ArrayLinguistik, Architektur, Textilien/Kleidung/Mode, Medizin (allgemein), ...
165	Laurentine Rosine Onana Awano Native in Französisch (Variants: Standard-France, African, Canadian, Cameroon)	French, English, Spanish, IT, legal, Marketing, Finance, Education, Editorial, Economic, ...
166	Laurent Cattin Native in Französisch	Italian french translation, traduttore italiano francese, english to french translator, traducteur anglais français, traducteur italien français
167	Omar Fassi Fehri Native in Französisch , Arabisch	film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
168	Mardochée Tamafo Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
169	Ashraf Al Saad Native in Arabisch	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
170	Cristina Mazza Piccolo Native in Italienisch	ArrayArchitektur, Kochen/Kulinarisches, Medizin (allgemein), Linguistik, ...
171	tastycomm Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
172	TranzlationProz Native in Arabisch , Englisch	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
173	Julie House Native in Englisch (Variant: US)	maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
174	Jenny Dequick Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands) , Französisch (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
175	Evelin Mrose Native in Deutsch , Französisch	littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
176	Marion Gevers Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayMedizin: Kardiologie, Linguistik, Dichtung und Belletristik, Medizin: Gesundheitswesen, ...
177	Laetitia Bourgne Native in Französisch (Variant: Canadian)	canada, quebec, montreal, french, canadian, retail, website, marketing, technical, IT, ...
178	Murielle Mimeault Native in Französisch (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
179	Manoukita Gagnon Native in Französisch (Variant: Canadian)	computers, trados, electronics, marketing, video games, retail, tourism, translation, french, english, ...
180	NGANAH STEPHANIE Native in Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Sicherheit, Psychologie, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.