Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Linguistik » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Marijana Kozomara Native in Serbisch	ArrayMedien/Multimedia, Kochen/Kulinarisches, Musik, Linguistik, ...
462	malva60 Native in Französisch , Italienisch	Tribunal Interpreter and translator, university professor of French specialized in litterary and technical translations, E.U. institutions expert, writer and rewriter, editing, conference consecutive interpreter
463	Jennifer Sheridan Native in Französisch , Italienisch	French, English, Italian, Spanish, Trados
464	Nathalie (X) Native in Französisch , Arabisch	Array
465	Marie-Pascale Wersinger Native in Französisch , Englisch (Variants: British, UK, US)	French, English, letters, computers, technology, software, localization
466	Alexandra Brind'Amour Native in Französisch	French, English, translation, localization, proof Reading, Editing, Freelance, Social Science, Software, Technology, ...
467	Ambroise Joffrin Native in Französisch	english, french, translation, NGO, ONG, reports, programmes, medicine, medical, education, ...
468	Virginie Dubois Native in Französisch	french, english, Spanish, translations, copywriting, transcreation, localization, training documents, company presentations, economics, ...
469	Seynabou Gueye (X) Native in Französisch (Variants: Canadian, Swiss, Standard-France)	Translation, Transcription, Localization, French, German, Interpreter
470	Viva Bonnot-Rubio (X) Native in Französisch	ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Linguistik, Folklore, Architektur, ...
471	Loïc BALLET Native in Französisch	ArrayPsychologie, Ernährungswissenschaft, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Linguistik, ...
472	Andree Gaudet Native in Französisch (Variant: Canadian)	translation, canadian french, canadian english, proofreading, editing, monolingual editing, comparative editing
473	Alexandra Iasinovschi Native in Rumänisch	ArrayLinguistik
474	Hicham Ouzidan Native in Arabisch (Variant: Moroccan)	financial, legal, English/French pairs Arabic, French, science, Marketing, sports, contracts, patent, engineering, ...
475	Eleonora Pezzana Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy)	italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
476	Yocheved Chasya Bronstein Native in Englisch (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
477	Helen Slatyer Native in Englisch	ArrayKochen/Kulinarisches, Psychologie, Ernährungswissenschaft, Linguistik, ...
478	Jorge Orgianos Barrionuevo Native in Französisch , Spanisch	Spanish, French, Translator, translation, Literature, Marketing, native, Greek, English, fast, ...
479	Fredy NGONO Native in Ewondo , Französisch (Variants: Standard-France, African, Cameroon)	French, Translation, English, English to French, French to English, Transcription, Translator, Transcriber
480	Valérie Fauchon Native in Französisch	French, Italian, English, authentic content-writing, online optimization, project management, business development, retail, online sales, digital campaign, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.