Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Linguistik » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Myriam M Basquin Native in Französisch , Kreolsprachen & Pidgins (-Französisch, sonstige)	English, French, Creole, Computers, administration, medical field, finances
362	Nguemo Tsagho Carelle Native in Französisch	ArrayPsychologie, Ernährungswissenschaft, Medien/Multimedia, Linguistik, ...
363	Florent Balsez Native in Französisch	energy, business, sales, marketing, french, english, experience, full-time, rigorous, industry, ...
364	Maud GALLIÉ Native in Französisch	ArrayPsychologie, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Musik, ...
365	Sana Ahmed Native in Französisch	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Musik, Kosmetik, Schönheitspflege, Kochen/Kulinarisches, ...
366	AnneLiseSO Native in Französisch	French, literature, poetry, culture, education, arts
367	Grace Van Scoyk Native in Englisch	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
368	Marie Hélène de Cannière Native in Französisch , Niederländisch	ArrayErnährungswissenschaft, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, Psychologie, ...
369	Mateo Franco Native in Türkisch (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Englisch (Variant: US) , Französisch (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayMusik, Dichtung und Belletristik, Linguistik, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
370	Fionn MacKillop Native in Englisch (Variants: US, Scottish, Canadian, Australian, British, UK) , Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
371	Mael Le Ray Native in Französisch (Variant: Standard-France)	NGOs, literature, sustainable
372	Yannick GODY Native in Französisch (Variant: Standard-France)	videogames, translation, moviemaking, technology, software, localization, subtitles, lifestyle apps, french, multimedia, ...
373	Barbara Tonlio Native in Französisch (Variants: Cameroon, Canadian, Standard-France)	Movies, Series, TV shows, Documentaries, Interviews, etc.
374	Cécile Sablé Native in Französisch	freelance, English, French, translation, transcription, subtitling
375	Nicolas Carteron Native in Japanisch	PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
376	Mofor Zita Native in Englisch (Variant: UK)	English, French, translation, Subtitling
377	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in Französisch , Deutsch	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
378	Antoine Chery Native in Französisch	ArrayPsychologie, Idiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, ...
379	Violaine Jourdie (X) Native in Französisch	French, biology, ecology, environment, genetics, research, quality management, railway, music
380	Mohammed EL HALLOUBI Native in Arabisch (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan)	English, Arabic, Terminology, Corpus Linguistics, Subtitling, Localization,

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,500,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.