Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Linguistik » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	camillecardin Native in Englisch , Französisch	ArrayLinguistik, Medien/Multimedia
222	Marianne Germain Native in Französisch	fashion, textile, video games, environment, wind farming, software, website, cooking, culinary, mode, ...
223	Isabelle Derson Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
224	Veronica Montserrat Native in Französisch (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
225	Charlene Oliva Native in Französisch	English, French, multi-domain, law, editing, environment, medical, marketing, communication
226	Clarisse Chane-to Native in Französisch (Variant: Standard-France)	Literature, media, newspaper articles, education, art, painting, history, law
227	Tiphaine Soyez Native in Französisch	ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik
228	Elisabeth Richard Native in Französisch (Variant: Standard-France)	bankväsen, finans, bokföring, inredning, möbler, möblemang, undervisning, utbildning, vetenskap, humaniora, ...
229	Patricia Rolland Native in Französisch (Variant: Standard-France)	marketing, press releases, market research, surveys, questionnaires, French, English, linguistics, education, travel, ...
230	Isabelle Bibloque Native in Französisch	English, French, Italian, localization, transcreation, Trravel and hospitality, Tourism, Fashion, Luxury, Beauty, ...
231	Kiyotaka Moriuchi Native in Koreanisch (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Japanisch	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
232	Ulrike Brandt Native in Deutsch	contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
233	Manuela Tavares Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian)	ArrayMusik, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Idiome/Maximen/Sprichwörter, Medizin: Gesundheitswesen, ...
234	Kimberley Jurawan Native in Englisch (Variants: Canadian, British, UK, US)	international business, trade, commerce, literature, literary, education, translation, subtitling, transcription
235	Jenny Dequick Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) , Französisch (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
236	Dalia Boulis Native in Französisch , Arabisch	ArrayArchitektur, Medizin: Kardiologie, Linguistik, Medizin: Instrumente, ...
237	Stephane Corda Native in Französisch (Variant: Standard-France)	French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
238	Myriam Nauroy Native in Französisch	ArraySicherheit, Psychologie, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...
239	Eloïse Notet-Gilet Native in Französisch	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
240	Christophe Pion-Chozenon Native in Französisch	French, English, translation, editing, proofreading, surveys, social surveys, OECD, international organizations, customer surveys, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.