Freelance translators » Englisch > Französisch » Sonstige » Linguistik » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Huda Al-Hussain Native in Arabisch , Einfaches Englisch , Englisch	16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
42	HAMID MEFIRE Native in Englisch	ArrayMedizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, Medizin: Zahnmedizin, Idiome/Maximen/Sprichwörter, ...
43	Tatiana Henry - Signalova Native in Russisch , Französisch (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian)	ArrayErnährungswissenschaft, Psychologie, Medizin: Pharmazie, Medizin: Zahnmedizin, ...
44	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in Französisch , Englisch	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
45	Adrian Marcial Kouatchou Native in Französisch	French, German, English
46	Barbara COROLLEUR Native in Französisch	literature, cinema, movie, subtitling, caption, theatre, photography, fashion, beauty, make-up, ...
47	Delphine Dorritt Native in Französisch	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
48	Benjamin Cortes Native in Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	literature, science, business, marketing, governemnt, environement, history, english, french, technical, ...
49	Juliette Frye Native in Französisch (Variant: Standard-France)	french, english, german, literature, academic, professional, general, marketing, product descriptions
50	Charlotte Lamard Native in Französisch	ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Musik, Linguistik, Folklore, ...
51	Maria Callebaut-Blagojevic Native in Französisch (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayPsychologie, Dichtung und Belletristik, Linguistik, Medien/Multimedia, ...
52	Souhel Salloub Native in Französisch , Spanisch	ArrayIdiome/Maximen/Sprichwörter, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, Dichtung und Belletristik, ...
53	Gilles Snoeck Native in Französisch	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...
54	Bazilio de Oliveira Pinto Native in Portugiesisch	portuguese, português, portugais, english, inglês, anglais, french, francês, français, traduction, ...
55	RUTAMBUKA Theogene Native in Kinyarwanda , Rundi	I am a professional Translator and Proofreader in English or French to Kinyarwanda, Kirundi, and Swahili languages.
56	Eugenia Herranz Narro Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
57	Mai Elfiky Native in Arabisch (Variants: UAE, Egyptian)	English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
58	oresterome Native in Italienisch , Englisch	ArrayArchitektur, Medizin: Kardiologie, Textilien/Kleidung/Mode, Kochen/Kulinarisches, ...
59	Paul Belony, PhD Native in Haitisch-Kreolisch , Englisch (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
60	Patricia Cohan Native in Spanisch , Französisch	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,524,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.