Freelance translators » angol - német » Egyéb » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

335 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francia Native in francia
ArraySzállítás / fuvarozás, Mezőgazdaság, Gyártás, Autóipar / autók és teherautók, ...
2
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in francia Native in francia, német Native in német
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
3
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
4
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
literary translations with feeling, english, spanish, german, general translations, interpreting, tourism and travel-related translations, Human Resources, ethics code, code of conduct, ...
5
Walpurga Schrems
Walpurga Schrems
Native in német Native in német
localisation, computer, it, telecommunication, marketing, finance,
6
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in német Native in német
ArrayMezőgazdaság, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, Internet, e-kereskedelem, ...
7
Claudia Matt
Claudia Matt
Native in német Native in német
ArrayOrvosi: Egészségügy
8
Susanne Wernecke
Susanne Wernecke
Native in német (Variant: Germany) Native in német
english to german medical translator, english to german medical translations, medical translations english to german, medical translation services, medical translations, medizinische übersetzungen englisch deutsch, medizinübersetzer englisch deutsch, medizinübersetzungen englisch deutsch, english to german freelance translator, healthcare translation, ...
9
Teresa D'Angelo
Teresa D'Angelo
Native in német Native in német
Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
10
Marion Bartolot
Marion Bartolot
Native in német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
English, Italian, patents, manuals, privacy policy, marketing, tourism
11
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in német (Variant: Germany) Native in német
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
12
Tanja Boyandin (X)
Tanja Boyandin (X)
Native in német (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in német
English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
15
Constance Mannshardt
Constance Mannshardt
Native in német Native in német, portugál Native in portugál
portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...
16
pialuna
pialuna
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
17
Bettina Baur
Bettina Baur
Native in német (Variants: Germany, Bavarian, Austrian, Swabian) Native in német
swedish, norwegian, german native speaker, translation, software localization, full-time freelancer, Germany, tourism, HR.
18
Littransproz
Littransproz
Native in német Native in német
Russian, literature, history, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, history, political science, ...
19
Chris Schertler
Chris Schertler
Native in német Native in német
patent, medical, legal, business, IT, certified, NAATI, German, English, software, ...
20
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in német Native in német
ArrayMűszaki: Ipari, Orvosi: Egészségügy, Építés / Építőmérnöki, Energia / energiatermelés, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.