Freelance translators » Englisch > Italienisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 14

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

545 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

261
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italienisch Native in Italienisch
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
262
BdiL
BdiL
Native in Italienisch (Variants: Piedmontese, Standard-Italy) Native in Italienisch
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
263
lauradiel
lauradiel
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italienisch
traduzioni economiche, traduzioni turismo, traduzioni organizzazione no profit, traduzioni inglese italiano, traduzioni tedesco italiano, traduzioni spagnolo italiano, traduttore inglese italiano, traduttore tedesco italiano, traduttore spagnolo italiano, traducciones translation traductora translator, ...
264
Luisa Salzano
Luisa Salzano
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italienisch
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
265
Barbara Turitto
Barbara Turitto
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation service, English to Italian translation, Spanish to Italian translation, medical translation, pharmaceutical translation, medical translator, literary translation, book translation, book translator, marketing translation, ...
266
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
267
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
268
Susanna Martoni
Susanna Martoni
Native in Italienisch Native in Italienisch
spanish, english, italian, computers, technology, hardware & software, mechanics, electronics, technology, user manuals, ...
269
Silvia Di Profio
Silvia Di Profio
Native in Italienisch Native in Italienisch
english to italian translator, english to italian health translator, english to Italian sport translator, wellness translations, alternative medicine translations, fitness translations, health copywriting, italian wellness copywriting, training translations, swimming, ...
270
RosaMaria Vitoria
RosaMaria Vitoria
Native in Spanisch Native in Spanisch
Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
271
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
272
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
273
celiacheung85
celiacheung85
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Englisch Native in Englisch
chinese, general, business, legal, localization, technical
274
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Französisch
ArrayDichtung und Belletristik, Linguistik, Personalwesen, Geschichte, ...
275
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
276
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayManagement/Verwaltung, Personalwesen, Psychologie, Musik, ...
277
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in Italienisch Native in Italienisch, Slowenisch Native in Slowenisch
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
278
José Luis Fusco Lopez
José Luis Fusco Lopez
Native in Italienisch Native in Italienisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
279
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Italienisch Native in Italienisch
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
280
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in Italienisch Native in Italienisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Staatswesen/Politik, Geschichte, Linguistik, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.