Freelance translators » Französisch > Niederländisch » Sonstige » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Wim Jonckheere Native in Niederländisch , Flämisch	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
62	Karen van der Loo Native in Englisch , Niederländisch	Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
63	Claude Deschildre Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) , Französisch , Flämisch	furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
64	Ann Van Overbeke Native in Niederländisch	Swedish, Norwegian, Danish, Icelandic, all European languages,
65	Kristof Smits Native in Niederländisch (Variants: Belgian Dutch, Flemish)	Dutch, English, Spanish, French, maritime, shipping, logistics, music, sports, cycling, ...
66	Marijke Huijgen Native in Niederländisch	transport, transports, logistics, logistique, tourism, tourisme, brochures, contract law, contracts, estate law, ...
67	Nathalie Lyssens Native in Flämisch , Niederländisch	Flemish, Dutch, German, French, localization
68	Jenny Dequick Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) , Französisch (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
69	Yasmine Delvaux Native in Niederländisch	dutch, english, spanish, danish, french, german, literature, culture, travel industry, hospitality, ...
70	Arnaud Jacobs Native in Niederländisch (Variants: Belgian, Flemish, Belgian Dutch)	translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
71	Griet Meiresonne Native in Niederländisch (Variant: Flemish)	ArraySport/Fitness/Erholung, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Lebensmittel, Esoterik, ...
72	Chantal Henno Native in Niederländisch	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
73	Natalie Bowler-Geerinck Native in Englisch (Variants: UK, British) , Niederländisch (Variant: Netherlands)	ArraySonstige, Landwirtschaft, Botanik, Kochen/Kulinarisches, ...
74	NLT Native in Niederländisch , Französisch	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
75	sebastien burvenich Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
76	Ruben Thoré Native in Niederländisch (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish)	Dutch, Flemish, translation, localization, audiovisual translation, subtitling, IT, tech, technology, software, ...
77	Ellis Langenkamp Native in Niederländisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Tourismus und Reisen, Bildungswesen/Pädagogik, Umwelt und Ökologie, ...
78	Sabine Piens Native in Niederländisch , Flämisch	dutch, english, flemish, nederlands, engels, vlaams, translator, vertaler, translations, vertalingen, ...
79	Philippe Hautekiet Native in Flämisch	Flemish, medical, business, translations
80	Sara Lette Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) , Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	ArrayKino, Film, Fernsehen, Theater, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Musik, Astronomie und Weltraum, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,525,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.