Freelance translators » Französisch > Deutsch » Naturwissenschaften » Mathematik und Statistik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Karen Henke Native in Deutsch	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
2	Teresa Schaeffer Native in Deutsch	IT, SAP, software, hardware, electronics, technical, marketing, websites, insurance, contracts, ...
3	Andreas Fischer Native in Deutsch	accounting, audit, law, standards, regulation, foreign, tax, court, Wirtschaftsprüfer, Rechtsanwalt, ...
4	BristolTEc Native in Englisch , Spanisch (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5	Carl Stoll Native in Englisch , Spanisch	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6	Majdi Abualila Native in Englisch , Deutsch	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
7	Madeleine van Zanten Native in Französisch	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
8	Bettina Thiel Native in Deutsch (Variant: Germany)	patents, patent ligitations, telecom, glass, plastics, energy, chemistry, SAP, information technology, quality management, ...
9	Sibi Kasim R K Native in Malayalam	ArrayGeologie, IT (Informationstechnologie), Transport/Logistik/Versand, Schiffe, Segeln, Seefahrt, ...
10	Angelika Steiner Native in Deutsch	ArraySchiffe, Segeln, Seefahrt, SAP, Maschinen/Maschinenbau, Produktion/Fertigung, ...
11	Wolfgang Pfann Native in Deutsch	English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
12	Frank Eisenhuth Native in Deutsch	IT, web sites, software, business, e-commerce, ERP, SAP R/3, press release, marketing, information technology, ...
13	MICE to see you Native in Polnisch	ArrayProduktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
14	Claudia Hofmiller Native in Deutsch	ArrayLandwirtschaft, Energie/Energieerzeugung, Telekommunikation, Chemie, -technik, ...
15	nativespeaks Native in Englisch (Variants: Canadian, British, UK, US)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
16	scma14 Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany)	english, german, computers, medicine, pharmacology, software, game, localization
17	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in Deutsch	ArrayIndustrielle Technik, Geologie, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Landwirtschaft, ...
18	Simon Wady Native in Französisch	ArrayLinguistik, Kochen/Kulinarisches, Architektur, Produktion/Fertigung, ...
19	Ulrike Bürk Native in Deutsch	ArrayLandwirtschaft, Architektur, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, ...
20	Sabine Wersching (X) Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany, Austrian)	english, french, german, romanian, translation

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,534,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.