Freelance translators » Französisch > Deutsch » Technik » Page 3

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

305 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Kerstin Briese
Kerstin Briese
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayTechnik
42
Tanja Spath-Nagazi
Tanja Spath-Nagazi
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Lektorat, Korrespondenz, commercial, technical, industrial, automobile, ...
43
Eva Horetzeder
Eva Horetzeder
Native in Deutsch Native in Deutsch
German translations, Switzerland, English, French, Spanish, food industry, automotive industry, tourism, marketing, advertising, ...
44
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in Deutsch Native in Deutsch
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
45
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch
German translation, quality, detail, creative
46
Sarah Ziegler
Sarah Ziegler
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
47
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in Französisch Native in Französisch
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
48
Zenklusen
Zenklusen
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Luft- und Raumfahrt, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, ...
49
Angelika Steiner
Angelika Steiner
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArraySchiffe, Segeln, Seefahrt, SAP, Maschinen/Maschinenbau, Produktion/Fertigung, ...
50
Axel Trost
Axel Trost
Native in Deutsch Native in Deutsch
english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
51
Ingrid Mende
Ingrid Mende
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Maschinen/Maschinenbau
52
Muschalek Muschalek
Muschalek Muschalek
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayMedien/Multimedia, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Maschinen/Maschinenbau, ...
53
Ralph Hummel
Ralph Hummel
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, French, Spanish, German, IT, technology, localization, software, litterature, marketing, ...
54
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
55
Heike Kallenborn
Heike Kallenborn
Native in Deutsch Native in Deutsch
French, Spanish, English to German Translator specialized in IT, Economics, Contracts, Finance, General Technical Texts Fair prices, Deadlines kept at all times
56
Steffen Walter
Steffen Walter
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ...
57
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Content services Linguistic services Translation services
58
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
59
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
60
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Portuguese, German, English, at native level


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.