Freelance translators » Französisch > Deutsch » Technik » Sicherheit » Page 1

Below is a list of Französisch > Deutsch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Sicherheit spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

42 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
2
Martin Gyampoh
Martin Gyampoh
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, German, French, software, medial devices, railways, wind energy, laboratory products, life science, engineering, ...
3
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in Deutsch Native in Deutsch
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
4
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in Deutsch Native in Deutsch
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
5
eltrex
eltrex
Native in Englisch (Variants: US, British, French, UK) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
6
Julia Krenze
Julia Krenze
Native in Deutsch Native in Deutsch
translation, proofreading, English, German, French, IT, software, electronics
7
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
8
Sabine Lammersdorf
Sabine Lammersdorf
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
legal, technical, English, French, Spanish, German native, software, localization, technology, IT, ...
9
Anne-Martine Rekkenbeil
Anne-Martine Rekkenbeil
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayTransport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode
10
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
11
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Telekommunikation, Computer: Hardware, Computer (allgemein), ...
12
Annette Heinrich
Annette Heinrich
Native in Deutsch Native in Deutsch
IT, telecommunications, website, web design, software, business solutions, ERP, PLM, SCM, CRM, ...
13
Sabrina Klob
Sabrina Klob
Native in Flämisch Native in Flämisch, Deutsch Native in Deutsch
English, German, Dutch, content creation, copywriting, localisation, website, software, technology, translation, ...
14
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in Deutsch Native in Deutsch, Französisch (Variant: Canadian) Native in Französisch
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
15
Christel Scheiner
Christel Scheiner
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayLandwirtschaft, Computer: Software, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Internet, E-Commerce, ...
16
Ullrich Kern
Ullrich Kern
Native in Deutsch Native in Deutsch
patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
17
Aggi Becker
Aggi Becker
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen
18
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in Arabisch Native in Arabisch
Content services Linguistic services Translation services
19
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in Englisch (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in Englisch
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
20
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Deutsch Native in Deutsch
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.