Freelance translators » Französisch > Italienisch » Medizin » Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. » Page 5

Below is a list of Französisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin: Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

97 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in Französisch 
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
82
Ambrogio Terzoli
Ambrogio Terzoli
Native in Italienisch 
Translation, Proofreading, Italian, Business, Literary, History, Politics, Economics, Retail, English to Italian, ...
83
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in Italienisch 
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
84
Libera Simona
Libera Simona
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, french, norwegian, italian, translator, localization, videogames, IT, software, manuals, ...
85
GoTrans
GoTrans
Native in Englisch Native in Englisch
MT
86
Elena Pizzetti
Elena Pizzetti
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
87
sergio orrao
sergio orrao
Native in Italienisch Native in Italienisch
Literary translations, technical translations, philosphy, Eastern religions, cooking, self-help, new age, sotia, biographies, travel guides, ...
88
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in Englisch (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian, South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper)) Native in Deutsch, Spanisch (Variants: Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran, Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican) Native in Spanisch
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
89
ValentinaAr
ValentinaAr
Native in Italienisch 
ArrayLinguistik, Kosmetik, Schönheitspflege, Ernährungswissenschaft, Textilien/Kleidung/Mode, ...
90
Denis Rotaru
Denis Rotaru
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Russisch Native in Russisch, Italienisch Native in Italienisch
translation, computers, literature, law, media, russian, roumanian, english, italian, website localization, ...
91
Maria Federica Gaeta
Maria Federica Gaeta
Native in Italienisch 
english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...
92
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italienisch, Französisch (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Französisch
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
93
Noor Giovanni Mazhar
Noor Giovanni Mazhar
Native in Englisch 
Art / Literary / Other
94
theangel
theangel
Native in Italienisch Native in Italienisch
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
95
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) 
english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
96
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in Türkisch (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Französisch
ArrayMusik, Dichtung und Belletristik, Linguistik, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
97
Manuela Vittorelli
Manuela Vittorelli
Native in Italienisch 
English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,520,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.