Freelance translators » Deutsch > Kroatisch » Technik » Page 2

Below is a list of Deutsch > Kroatisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

46 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
22
Aleksandar Dimitriev
Aleksandar Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
Macedonian, English, Spanish, petroleum, law, medicine, literature, economics, business, pe, ...
23
Ana Loncar
Ana Loncar
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, technical, flexible, reliable, Croatian, high-quality, experience, reliability, flexibility, high output, ...
24
Bojan Dronjak
Bojan Dronjak
Native in Deutsch Native in Deutsch, Serbisch Native in Serbisch
interpreter, translator, German, Serbian, Bosnian, Croatian, English, court, marketing, social science, ...
25
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Deutsch Native in Deutsch
German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
26
Mico
Mico
Native in Serbisch Native in Serbisch
Maschinebau, Anlagenbau, Maschinen, Anlagen, Industieanlagen, Fertigung, Fertigungstechnik, serbisch, serbian, mechanicall, ...
27
Guido Villa
Guido Villa
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayLandwirtschaft, Technik (allgemein), Industrielle Technik, IT (Informationstechnologie), ...
28
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in Englisch Native in Englisch, Kroatisch Native in Kroatisch
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
29
Marusa pen
Marusa pen
Native in Slowenisch Native in Slowenisch
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
30
V&E-Team
V&E-Team
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Bosnisch Native in Bosnisch
freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
31
Alejandro Cavalitto
Alejandro Cavalitto
Native in Spanisch Native in Spanisch, Kinyarwanda Native in Kinyarwanda, Zuni Native in Zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
. . .
32
Danijel Trubić
Danijel Trubić
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
ArrayIndustrielle Technik, Technik (allgemein), Computer: Software, Computer: Hardware, ...
33
sazo
sazo
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Deutsch Native in Deutsch
Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
34
Sanja Perkovic
Sanja Perkovic
Native in Montenegrinisch Native in Montenegrinisch, Serbisch Native in Serbisch
deutsch, serbisch, montenegrinisch Wirtschaft / Handel, Betriebswirtschaft, Transport und Logistik, Kraftfahrzeuge Personalwesen, Außenhandel, Maschinenbau, Elektrotechnik, Recht, ...
35
Vanja Keindl
Vanja Keindl
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
36
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
37
Nikolina Novak
Nikolina Novak
Native in Kroatisch 
English, German, Spanish, Croatian, computers, audio-visual, IT, tourism, engineering, manuals, ...
38
Lirka
Lirka
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Slowenisch Native in Slowenisch
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
39
Darko Pauković
Darko Pauković
Native in Kroatisch 
german, english, croatian, translation, localization, proofreading, übersetzung, prijevod, deutsch, kroatisch, ...
40
Ana Medan
Ana Medan
Native in Serbisch Native in Serbisch, Bosnisch Native in Bosnisch, Kroatisch Native in Kroatisch
translations, civil engineering, english, serbian, croatian, bosnian, geology, metallurgy, music, art, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.