Freelance translators » Deutsch > Englisch » Rechts- und Patentwesen » Page 1

Below is a list of Deutsch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

703 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
milansavic
milansavic
Native in Serbisch Native in Serbisch
 		business, technical, scientific, banking, finance, marketing, advertizing, technology, science, medicine, ...
3
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
 		translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
5
Ioko Yamamoto
Ioko Yamamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		German, Japanese, English, patent, machine engineering, electric engineering, tourism
6
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in Italienisch Native in Italienisch
 		Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
7
Aitor Toro
Aitor Toro
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
 		english, spanish, german, galician, freelancer, technical, experienced, IT, crypto, phone, ...
8
YU JIN OH
YU JIN OH
Native in Koreanisch (Variant: South Korea) 
 		ArrayRecht (allgemein), Recht: Verträge
9
onur ilter
onur ilter
Native in Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Türkisch
 		turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
10
Alexandra Magou
Alexandra Magou
Native in Griechisch Native in Griechisch
 		ArrayRecht: Steuern und Zoll, Recht: Verträge, Recht (allgemein)
11
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Deutsch Native in Deutsch
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
12
Nathalie Buratto
Nathalie Buratto
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
 		german, english, danish, french, spanish, australian english, british english, american english, austrian german, swiss german, ...
13
elke
elke
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
14
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
15
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinesisch (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinesisch, Bahasa Indonesia Native in Bahasa Indonesia, Englisch Native in Englisch
 		thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
16
Renata von Koerber
Renata von Koerber
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		science, scientific, authentic, accurate, fast, reliable, word, windows, apple, ios, ...
17
Wolfram Weinberg, PhD
Wolfram Weinberg, PhD
Native in Deutsch Native in Deutsch
 		English to Native German, Physics, Science, Technology, Medical Devices, Education, History, and Philosophy, Literature
18
Mugdha Ghate
Mugdha Ghate
Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi, Marathi Native in Marathi, Englisch Native in Englisch
 		legal, localization, transcription, medical, general
19
Oksana Weiss
Oksana Weiss
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
 		Haague tribunal, London court, NHS, deutsch, ukrainisch, russisch, übersetzung, dolmetscher, ukrainische, flüchtlinge, ...
20
Eva Weidema
Eva Weidema
Native in Englisch Native in Englisch, Niederländisch Native in Niederländisch
 		Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Deutsch > Englisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Rechts- und Patentwesen

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Deutsch > Englisch freelance interpreters
Englisch to Deutsch freelance translators
Englisch to Deutsch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.