Freelance translators » Deutsch > Italienisch » Technik » Tourismus und Reisen » Page 1

Below is a list of Deutsch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Tourismus und Reisen spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

264 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
3
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in Deutsch (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in Deutsch
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture
4
Anita Natascia Bernacchia
Anita Natascia Bernacchia
Native in Italienisch Native in Italienisch, Rumänisch Native in Rumänisch
conference interpreter, English, Romanian, Italian, subtitling, cinema, translator, Russian, Moldavian, French, ...
5
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Textilien/Kleidung/Mode, Medizin: Kardiologie, Computer (allgemein), ...
6
selene valentini
selene valentini
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayTelekommunikation, Produktion/Fertigung, Energie/Energieerzeugung, Transport/Logistik/Versand, ...
7
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in Italienisch Native in Italienisch
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
8
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in Italienisch Native in Italienisch
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
9
Sergio Agosta
Sergio Agosta
Native in Italienisch Native in Italienisch
Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
10
Silvia Gasparini
Silvia Gasparini
Native in Italienisch Native in Italienisch
Italian, mechanical engineering, Plastic technoloy, Automotive, Medical Devices, Customer Magazines
11
alessandra panunzio
alessandra panunzio
Native in Italienisch Native in Italienisch
German, French, Italian, ENG, DEU, ITA, EN, DE, FR, IT deutsch, ...
12
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, German, French
13
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
14
Barbara Allione
Barbara Allione
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
German, English, French, Italian, e-commerce, marketing, market research, advertising, localization, localisation, ...
15
Claudio Pagliarani
Claudio Pagliarani
Native in Italienisch (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in Italienisch
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
16
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in Italienisch Native in Italienisch
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
17
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in Italienisch Native in Italienisch
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
18
mopc
mopc
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
19
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayMedien/Multimedia, Kochen/Kulinarisches, Transport/Logistik/Versand, Vermessungswesen, ...
20
Christine Diessner
Christine Diessner
Native in Deutsch Native in Deutsch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Dichtung und Belletristik, Industrielle Technik, Technik (allgemein), ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,300Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.