Freelance translators » Deutsch > Polnisch » Naturwissenschaften » Ernährungswissenschaft » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Mateusz Brandys Native in Polnisch	translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
2	Anna Król Native in Polnisch	ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, Medizin: Kardiologie, ...
3	Agnieszka Andrzejczak Native in Polnisch	marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
4	Katarzyna Kołakowska Native in Polnisch	Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
5	Dawid Machulla Native in Polnisch	ArrayBauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Internet, E-Commerce, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
6	Stanislaw Czech, MCIL CL Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland)	Polish translator in London, English-Polish translations, Polish translations, Polish translator, Polish translation, Polish legal translator, English legal translator, English to Polish legal translator, English to Polish legal translator, English Polish legal translator, ...
7	Monika Gołaska Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Old Polish) , Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
8	Małgorzata Gardocka Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) , Deutsch (Variant: Germany)	translation, proofreading, polish, german, advertising, marketing, travel, recreation, sports, cosmetics, ...
9	Natalia Ludewig Native in Polnisch	ArrayInternet, E-Commerce, Computer (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, ...
10	Yulia Rose Native in Deutsch , Russisch	ArrayTechnik (allgemein), Medizin: Kardiologie, Druck und Satz, Verlagswesen, Landwirtschaft, ...
11	Maria Ortwein Native in Deutsch	polish, law, contract, contracts, german, spanish, medicine, literature, mexico, poland, ...
12	Dorota Wasowska Native in Polnisch	polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
13	Michal Skoczynski Native in Polnisch	ArrayLuft- und Raumfahrt, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
14	Mateo Franco Native in Türkisch (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , Englisch (Variant: US) , Französisch (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Internet, E-Commerce, Medizin: Kardiologie, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.