Freelance translators » Italienisch > Niederländisch » Rechts- und Patentwesen » Page 1

Below is a list of Italienisch > Niederländisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

20 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
2
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Französisch Native in Französisch
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
5
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in Niederländisch
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
6
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
7
Suzanne de Loos
Suzanne de Loos
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Beëdigd vertaler, Traduttore Olandese, Vertaler Italiaans, Vertaler Italiaans Nederlands, Dutch Translator, English to Dutch Translator, traduttore italiano olandese, legal, native Dutch translator, contracts, ...
8
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienisch , Französisch (Variants: Standard-France, Moroccan, Belgian) Native in Französisch, Englisch (Variants: UK, French, US, British, South African, Indian) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican) Native in Spanisch
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayRecht: Verträge
10
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayRecht: Verträge, Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht (allgemein)
11
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
12
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in Französisch Native in Französisch, Niederländisch Native in Niederländisch
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
13
Lena Vanelslander
Lena Vanelslander
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
English, Dutch, law, history, literature, social sciences, ...
14
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein), Recht: Verträge
15
ranchik
ranchik
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
all European languages, quick, reliable, experience, Russian, Dutch, native speaker of Dutch, international, translation, proofreading, ...
16
Corine van Ewijk
Corine van Ewijk
Native in Niederländisch 
ArrayRecht: Verträge, Recht (allgemein)
17
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italienisch Native in Italienisch, Niederländisch Native in Niederländisch
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
18
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayRecht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
19
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) 
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
20
Marina Marino
Marina Marino
Native in Italienisch 
Italian translator, certified translations Dutch<>Italian, certified translations English>Italian, sworn translations English>Italian, vertalingen IT<>NL, vertalingen EN>IT, jaarrekening, balance-sheet, trading, jaaropgaves, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.