Freelance translators » Italienisch > Englisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Transport/Logistik/Versand » Page 1

Below is a list of Italienisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Transport/Logistik/Versand spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

236 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
2
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänisch (Variant: Romania) Native in Rumänisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
3
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in Französisch (Variants: Cameroon, Standard-France, Canadian) Native in Französisch
ArrayPsychologie, Medizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, Medizin: Zahnmedizin, ...
4
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Französisch (Variants: Belgian, Standard-France) Native in Französisch
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
5
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in Italienisch Native in Italienisch
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
6
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
7
Natanael de Paula Sousa
Natanael de Paula Sousa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
brazilian, professional translation, portuguese, computers, technology, software, localization, italian to english, spanish to english, french to english, ...
8
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
9
Marie-Claude Leblanc
Marie-Claude Leblanc
Native in Französisch Native in Französisch, Englisch Native in Englisch
ArrayErnährungswissenschaft, Namen (natürlicher oder juristischer Personen), Musik, Dichtung und Belletristik, ...
10
Katerina Siljanovska Ristov
Katerina Siljanovska Ristov
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
11
Lirka
Lirka
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Slowenisch Native in Slowenisch
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
12
Perry Caines
Perry Caines
Native in Englisch Native in Englisch
german, spanish, italian, general, legal
13
Alice Lockwood
Alice Lockwood
Native in Englisch (Variants: Wales / Welsh, US, Australian, South African, Canadian, New Zealand, Scottish, US South, British, UK, Irish) Native in Englisch
italian, French, translator, English, native English speaker, automotive, CAT tool, tech, luxury goods, fashion, ...
14
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, Medizin: Kardiologie, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
William Murphy
William Murphy
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
17
Chen Wang
Chen Wang
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Medizin (allgemein), Medizin: Instrumente, Medizin: Pharmazie, ...
18
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in Französisch Native in Französisch
ArrayMedizin: Pharmazie, Linguistik, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...
19
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
20
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in Italienisch Native in Italienisch
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.