Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Journalismus » Page 9

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Journalismus spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

219 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Victor Rodrigues Negri
Victor Rodrigues Negri
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, Brazil, music, art, cinema, television, subtitling, transcription, contemporary art, education, ...
162
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
163
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Victor Carvalho Manfrinato Faruoli de Brito
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) 
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Astronomie und Weltraum, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medien/Multimedia, ...
164
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
ArrayFotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medien/Multimedia, Telekommunikation, ...
165
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
ArrayInternet, E-Commerce, Landwirtschaft, Computer: Hardware, Computer: Software, ...
166
Timothy Hettinger
Timothy Hettinger
Native in Englisch 
portuguese, computers, multilingual, translation,
167
Beta Cummins
Beta Cummins
Native in Portugiesisch 
Array
168
Nora Sofie Braathen
Nora Sofie Braathen
Native in Norwegisch (Bokmål) 
norwegian, english, portuguese, spanish, localization, translation, social science, anthropology, marketing, travel, ...
169
Maria Fontes-Simpkins
Maria Fontes-Simpkins
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, language specialization, localization for Brazilian markets
170
JOSE LUIZ DA SILVA
JOSE LUIZ DA SILVA
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
ArrayKraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Militär/Verteidigung, ...
171
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in Englisch 
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
172
David Kane
David Kane
Native in Englisch 
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...
173
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in Spanisch 
portuguese, english, french, german, italian, spanish
174
Eliane Resende
Eliane Resende
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayMedien/Multimedia, Industrielle Technik, Telekommunikation, Textilien/Kleidung/Mode, ...
175
Rafael Dias
Rafael Dias
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
176
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in Englisch 
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
177
Bruna Leôncio
Bruna Leôncio
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, Spanish, English, Brazilian Portuguese, subtitling, proofreading, copywriting, editing, marketing, gastronomy, ...
178
Carla Valduga
Carla Valduga
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, medical field, medicine, nursing, health, administration, management, education, ...
179
Pedro Silvestre
Pedro Silvestre
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
german, english, latin, portuguese, finance, business, literary, romance, novel, poetry, ...
180
Grazieli Souza
Grazieli Souza
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Maschinen/Maschinenbau, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,539,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.