Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

200 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Französisch (Variants: African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Französisch
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
2
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Niederländisch Native in Niederländisch
freelance translator portuguese spanish french dutch english
3
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
4
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
5
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
6
Erica Ribeiro
Erica Ribeiro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english to portuguese, software, localization, subtitling, translator
7
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
8
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan) Native in Portugiesisch, Englisch (Variants: Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US) Native in Englisch
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
9
Rachel Lee
Rachel Lee
Native in Englisch Native in Englisch
French, Italian, Portuguese, Spanish, English, Science, Technology, Translation, Revision, Proofreading, ...
10
Michael Kowalewski
Michael Kowalewski
Native in Englisch Native in Englisch
Translation, traduction, editing, proofreading, cotejar, editar, automotive, fish, automotif, tourism, ...
11
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
12
dcaralo
dcaralo
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
ArrayKochen/Kulinarisches, Tourismus und Reisen, Personalwesen, Dichtung und Belletristik, ...
13
manfred wahl
manfred wahl
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
14
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
15
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayArchitektur, Journalismus, Tourismus und Reisen, Sport/Fitness/Erholung, ...
16
Myrelle de Miranda Pacheco
Myrelle de Miranda Pacheco
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian portuguese, spanish, french, english, business, finance, marketing, translation, machine translation, ...
17
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
18
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayTourismus und Reisen, Dichtung und Belletristik, Linguistik, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...
19
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Englisch Native in Englisch, Russisch Native in Russisch
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
20
expressiontrad
expressiontrad
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,511,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.