Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Naturwissenschaften » Management/Verwaltung » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Mariana Ramos Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Textilien/Kleidung/Mode
142	Kelly Preuss Native in Englisch	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
143	ClayWWatson Native in Englisch	education, curriculum, contracts, government, bidding, non-profit, trados, sdl, business, law, ...
144	Craig Patterson Native in Englisch	spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
145	Tereza Rae Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
146	ISRAEL DE LA CRUZ Native in Spanisch (Variants: Mexican, US)	english, spanish, business, legal, customs, tax
147	Janisa Antoniazzi Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, medicine, pediatrics, psychiatry, italian, english, nutrition, dentistry, proofreading, journals, ...
148	Hidson Guimarães Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayComputer: Software, Druck und Satz, Verlagswesen, SAP, Internet, E-Commerce, ...
149	Karen Grohol Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayMedizin: Kardiologie
150	RAFAEL NASSIF Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
151	Leonardo Locatelli Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
152	Ana Gabriela Apostolos Native in Portugiesisch	Array
153	marina hennies Native in Englisch (Variants: British, UK, US) , Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Keywords: English, Brazilian Portuguese, translator, proofreader, public services, education, health, law, ecology, environment, ...
154	Vaik Y. Native in Englisch (Variant: US)	German, English, French, Italian, Spanish, computers, finance, banking, translation, contracts, ...
155	Igor Romani Fracalossi Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) , Spanisch (Variant: Argentine) , Französisch (Variants: Swiss, Standard-France) , Italienisch	ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, Energie/Energieerzeugung, ...
156	Luciano Gomide Varela Native in Portugiesisch , Spanisch	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
157	Lucia Mylius Native in Portugiesisch	portuguese, english, translation, edition, high quality, high technology, cost effective
158	Diego Perez Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
159	Lucas Piatnicki Native in Portugiesisch , Französisch	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
160	Camille Mather Native in Englisch , Französisch	copywriting, transcreating, english native, french native, portuguese, spanish, business, marketing, proofreading, editing, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,518,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.