Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Internet, E-Commerce » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Cristiano Avelino Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	ArrayComputer (allgemein), Internet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie), Computer: Systeme, Netzwerke, ...
362	Alicia POP Native in Französisch , Englisch	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
363	Paul Dohr Native in Englisch (Variant: British) , Deutsch (Variant: Germany)	Portuguese, German, English, at native level
364	Tarcisio (Todd) Goes Native in Englisch , Portugiesisch	Technical, Legal, Law, Medical, Music, Engineering, Electronics, Computers, Documents, Sworn, ...
365	Bruce Taylor Native in Englisch (Variants: US, British, UK)	Spanish, Catalan, Portuguese, Portugese, Galician, Gallego, translation, translator legal, law, financial, ...
366	Charlie Higgins Native in Englisch	buenos aires, argentina, traductor nativo, EEUU, USA, translations, traducciones, native, english, spanish, ...
367	Terence Matfield Native in Englisch	farming, agriculture, tourism, ecology, nature, cotton, soya, soybean, cattle, meat, ...
368	Simon Foakes Native in Portugiesisch , Englisch	Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
369	Sthefani Techera Native in Spanisch (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) , Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan)	Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
370	Augusto Pinheiro Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
371	Vanessa Santos NUNES Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
372	Thiago Silva Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Brazilian Translator, Translator, Brazilian, Portuguese, PT, PTBR, BRPT, Eng-Ptbr Translator, Es-Ptbr Translator, English to Brazilian Portuguese, ...
373	André Moreira Native in Portugiesisch	Portuguese, English, Spanish, German, Translation Trados Studio, Trados SL.
374	Eduan Moraes Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
375	Sandra Florio Native in Portugiesisch	English, Portuguese, marketing, advertising, media, banking, games, localization.
376	Tathiana Abreu Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian)	Portuguese, IGO, contracts, law, terms of reference, academic articles
377	Ana Costa Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal)	portuguese, computers, video games, software, Microsoft products, Expedia (travel products)
378	AlisonLeDouarec Native in Englisch (Variants: US, British, UK)	French to English, Portuguese to English, business translation, revision, commerce, industry, technology, export, proofreading, copy-editing, ...

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,512,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.