Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Technik » Page 6

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

570 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Steven Hamilton
Steven Hamilton
Native in Englisch Native in Englisch
translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
102
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in Englisch Native in Englisch
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
103
Rob James
Rob James
Native in Englisch Native in Englisch
Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
104
Lesley Andrews
Lesley Andrews
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
medical, legal, contracts, academic, transcripts, science
105
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
106
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...
107
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italienisch Native in Italienisch
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
108
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
109
Rossana Lima
Rossana Lima
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Portuguese, English, native English speaker, bilingual, legal, law, contracts, pharmaceutical, general, academic documents, ...
110
Martin Riordan
Martin Riordan
Native in Englisch (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portugiesisch
translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
111
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
112
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in Marathi Native in Marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
113
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
114
Susana Silva
Susana Silva
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
115
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese, English, marketing, education, business, IT
116
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
117
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
118
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, technical manual, games, printing machinery
119
Leonardo Luz
Leonardo Luz
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, computers, technology, software, history, geography, medicine, science, journalism
120
Roberto Nogueira
Roberto Nogueira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, português, inglês, espanhol, francês, English, Spanish, French, tradução, legendagem, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.