Glossary entry (derived from question below)
Niederländisch term or phrase:
chassisbalk
Deutsch translation:
Rahmengestell
Added to glossary by
Hans G. Liepert
Jan 17, 2009 21:46
16 yrs ago
1 viewer *
Niederländisch term
chassisbalk
Niederländisch > Deutsch
Technik
Transport/Logistik/Versand
children's equipment,vehicles
Es geht um Bollerwagen zum Transport von Kleinkindern. Was wäre der deutsche Begriff? Schwelle?
Proposed translations
(Deutsch)
| 3 | Rahmengestell |
Hans G. Liepert
|
| 3 | Rahmenprofil |
Sandra Kötzle
|
Change log
Jun 4, 2009 07:02: Hans G. Liepert Created KOG entry
Proposed translations
54 Min.
Hans G. Liepert
Schweiz
Schweiz
Native in Deutsch
Works in field
Schweiz
40 successful years in finance
Native in: Deutsch 
Works in: Englisch > Deutsch, Niederländisch > Deutsch, Flämisch > Deutsch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
147
Selected
Rahmengestell
so sieht das Ding bei uns unter dem Aufbau aus
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Hans"
49 Min.
Sandra Kötzle
Deutschland
Deutschland
Native in Deutsch
Works in field
Deutschland
precise and creative
Native in: Deutsch (Variant: Germany)
Works in: Niederländisch > Deutsch, Flämisch > Deutsch
Related KudoZ points
:
4
Rahmenprofil
Wenn der Rahmen aus Stahl ist: Rahmenprofil
Something went wrong...