This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Netzverstärkung(en)
Hardwareänderungen zu IST-Stand
Jun 29, 2006 07:33
18 yrs ago
6 viewers *
Deutsch term

Streufutter

Deutsch > Englisch Technik Tiere/Viehzucht/-haltung foodstuff for animals
it's a term from the foodstuff for animals industry
Proposed translations (Englisch)
4 +1 loose feed
Change log

Jun 29, 2006 07:53: Steffen Walter changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Jun 29, 2006 07:53: Steffen Walter changed "Field" from "Sonstige" to "Technik" , "Field (specific)" from "Lebensmittel" to "Tiere/Viehzucht/-haltung"

Discussion

Armorel Young Jun 29, 2006:
Do you know if this is for birds or animals? - all the Google refs. seem to be to bird food mixtures which are designed to be scattered on the ground rather than put in feeders (in which case loose feed doesn't fit)

Proposed translations

+1
1 Stunde

loose feed

That's what it's certainly called for fish, anyway.
Peer comment(s):
agree Ford Prefect : souns plausible
6 Min.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search