Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Bildungsbehörde
Französisch translation:
Administration éducative
Added to glossary by
Geneviève von Levetzow
Feb 15, 2007 23:21
18 yrs ago
Deutsch term
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: Deutsch 
, Französisch
Works in: Französisch > Deutsch, Deutsch > Französisch, Englisch > Deutsch, and 3 more.
Bildungsbehörde
Deutsch > Französisch
Technik
Architektur
Seufz...
Proposed translations
(Französisch)
| 2 | Administration éducative |
Sylvain Leray
|
| 3 | institutions de l'éducation |
Béatrice De March
|
Proposed translations
9 Stunden
Sylvain Leray
Native in Französisch
Technical accuracy in a polished style
Native in: Französisch (Variant: Standard-France)
Works in: Deutsch > Französisch
Related KudoZ points
:
52
Selected
Administration éducative
tja.... seufz bis ;)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Un grand merci à tous deux:)"
8 Stunden
Béatrice De March
Deutschland
Deutschland
Native in Französisch
Works in field
Deutschland
Traductrice et interprète assermentée
Native in: Französisch
Works in: Deutsch > Französisch, Französisch > Deutsch, Italienisch > Französisch
Related KudoZ points
:
36
institutions de l'éducation
une suggestion
Bassins de formation
... il contribue à un meilleur pilotage et à une animation de meilleure qualité du dispositif scolaire et des institutions de l’Education nationale. ...
www.ac-orleans-tours.fr/rectorat/formations/bassinsformatio...
Bassins de formation
... il contribue à un meilleur pilotage et à une animation de meilleure qualité du dispositif scolaire et des institutions de l’Education nationale. ...
www.ac-orleans-tours.fr/rectorat/formations/bassinsformatio...
Something went wrong...