Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Abréviation \"ber.\"
Französisch translation:
corrigé, rectifié
Added to glossary by
Julie Lamar
Jun 15, 2010 12:49
14 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Abréviation "ber."
Deutsch > Französisch
Rechts- und Patentwesen
Recht (allgemein)
Art. 20 und Art. 23 der Bayerischen Bauordnung (BayBO) vom 4. August 1997 (GVBl. S. 434, ber. 1998 S. 270), zuletzt geändert durch § 7 . des Gesetz vom 27. Dezember 1999
Une idée ?
Une idée ?
Proposed translations
(Französisch)
| 3 +3 | corrigé, rectifié |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+3
3 Min.
Claire Bourneton-Gerlach
Deutschland
Deutschland
Native in Französisch
Deutschland
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: Französisch
Works in: Deutsch > Französisch, Französisch
Related KudoZ points
:
247
Deutsch term (edited):
ber. = berichtigt
Selected
corrigé, rectifié
C'est bien ça:
Bayerische Bauordnung [BayBO]). Die sogenann- te Vereinfachung des Baurechts besteht dabei ...... S. 433, berichtigt 1998 S. 270, BayRS 2132-1-l), ...
www.ihk-nuernberg.de/.../Planungsratgeber-zur-Standortbeurt...
Bayerische Bauordnung [BayBO]). Die sogenann- te Vereinfachung des Baurechts besteht dabei ...... S. 433, berichtigt 1998 S. 270, BayRS 2132-1-l), ...
www.ihk-nuernberg.de/.../Planungsratgeber-zur-Standortbeurt...
Peer comment(s):
| agree |
GiselaVigy
50 Min.
|
| agree |
René VINCHON (X)
2 Stunden
|
| agree |
CATHERINE ERNST-KOOG
8 Stunden
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup !!!"
Discussion