Feb 15, 2006 20:35
19 yrs ago
Deutsch term
Deutschland
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: Französisch
Works in: Deutsch > Französisch, Französisch
2-Wege-Videotelefonie
Deutsch > Französisch
Technik
Telekommunikation
Portable
2-Wege-Videotelefonie und hoch auflösende Kameras gehören zum Leistungspaket.
Proposed translations
(Französisch)
| 4 +4 | visiophonie bidirectionnelle |
Sylvain Leray
|
| 1 | vidéotéléphonie de 2è génération |
Tania Bustos
|
Proposed translations
+4
6 Min.
Sylvain Leray
Native in Französisch
Works in field
Technical accuracy in a polished style
Native in: Französisch (Variant: Standard-France)
Works in: Deutsch > Französisch
Related KudoZ points
:
55
Selected
visiophonie bidirectionnelle
Vidéotéléphonie est beaucoup moins usité que visiophonie... voir nombreux exemples pour des téléphones portables, sur le site Fnac en particulier, ou encore Nokia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "évidemment, je n'étais pas dans la bonne direction :-)
Merci!"
7 Min.
Tania Bustos
Frankreich
Frankreich
Native in Französisch
Frankreich
Travail de qualité, respect des délais
Native in: Französisch 
, Spanisch
Works in: Deutsch > Französisch, Spanisch > Französisch
vidéotéléphonie de 2è génération
C'est une idée. A vérifier.
Something went wrong...