Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
topfscharniere
Polnisch translation:
zawiasy puszkowe
Added to glossary by
jerzy cieslik77
Dec 31, 2011 17:40
13 yrs ago
Deutsch term
Polen
Native in: Polnisch
Works in: Englisch, Englisch > Polnisch, Deutsch > Polnisch, and 4 more.
topfscharniere
Deutsch > Polnisch
Technik
Möbel/Haushaltsgeräte
production of doors (comp
rodzaj zawiasu drzwi
Proposed translations
(Polnisch)
| 4 +1 | zawiasy puszkowe |
Joanna Łuczka
|
| 5 -1 | zawiasy garnkowe |
Dariusz Rabus
|
Proposed translations
+1
1 Tag 4 Stunden
Joanna Łuczka
Polen
Polen
Native in Polnisch
Polen
Details machen den Unterschied!
Native in: Polnisch 
Works in: Deutsch > Polnisch, Polnisch > Deutsch
Related KudoZ points
:
10
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dzieki :-))"
-1
23 Min.
Dariusz Rabus
Polen
Polen
Native in Polnisch
Specializes in field
Polen
Übung macht den Meister!
Native in: Polnisch
Works in: Polnisch > Deutsch, Deutsch > Polnisch, Deutsch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
zawiasy garnkowe
Jak przy poprzednim terminie - z doświadczenia zawodowego.
Peer comment(s):
| disagree |
Joanna Łuczka
: Coś takiego nie istnieje
1 Tag 4 Stunden
|
|
No pewnie, że nie istnieje. Nie wiem, dlaczego wpisałem garnkowe zamiast puszkowe?! Pomroczność jasna, czy co?
|
Discussion