Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
neutraler Aufwand
Polnisch translation:
nakład neutralny
Added to glossary by
Sylwia Lewinska
Jun 3, 2007 19:53
17 yrs ago
Deutsch term
neutraler Aufwand
Deutsch > Polnisch
Wirtschaft/Finanzwesen
Recht: Steuern und Zoll
przy obliczaniu dochodu firmy
Proposed translations
(Polnisch)
| 4 | nakład neutralny |
Sylwia Lewinska
|
| 4 | wydatek kosztowo neutralny |
Jacek Zukowski
|
| 3 | koszty neutralne |
Magdallena
|
| 3 | wydatki niestanowiące kosztów |
Urszula Kołodziej
|
Change log
Feb 8, 2011 19:14: Sylwia Lewinska Created KOG entry
Proposed translations
42 Min.
Sylwia Lewinska
Polen
Polen
Native in Polnisch
Works in field
Polen
Eur. Masters in Conference Interpreting
Native in: Polnisch 
Works in: Deutsch > Polnisch, Englisch > Polnisch, Polnisch > Deutsch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
16 Stunden
Jacek Zukowski
Italien
Italien
Native in Polnisch
Italien
Skills and experience perfectly united
Native in: Polnisch
Works in: Deutsch > Polnisch, Polnisch > Deutsch, Englisch > Polnisch
Related KudoZ points
:
38
wydatek kosztowo neutralny
Declined
to raczej chyba tak będzie po polskiemu...
1 Tag 12 Stunden
koszty neutralne
Declined
2 Tage 1 Stunde
wydatki niestanowiące kosztów
Declined
Something went wrong...