Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Chargen-Austrags-Betrieb
Türkisch translation:
Parti/şarj boşaltma modu
Added to glossary by
Haluk Erkan
Jul 29, 2018 15:36
6 yrs ago
Deutsch term
Türkei
zuverlässig • pünktlich • detailtreu
Native in: Türkisch 
, Deutsch
Works in: Deutsch > Türkisch, Türkisch > Deutsch, Türkisch, and 1 more.
Chargen-Austrags-Betrieb
Deutsch > Türkisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
Bağlam: "Wird der Verdampfer nicht im Chargen-Austrags-Betrieb eingesetzt, ist das Ablassventil immer offen zu halten (z.B. bei Option „Trockenaustragsvorrichtung“)."
Teşekkürler..
Teşekkürler..
Proposed translations
(Türkisch)
| 5 | Parti/şarj boşaltma modu |
Kalyoncu
|
| 4 | Şarj deşarj işletimi (modu) |
Dagdelen
|
| 3 | doldurma/tahliye modu |
Onur Inal
|
Proposed translations
1 Stunde
Selected
Parti/şarj boşaltma modu
Şayet kimyasallar veya ilaçlar söz konusu ise "şarj" kullanılmalıdır.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkür ederim"
40 Min.
Şarj deşarj işletimi (modu)
Dolum-boşaltım modu anlamında...
.
.
5 Stunden
doldurma/tahliye modu
.
Something went wrong...