Jun 30, 2010 17:54
13 yrs ago
Spanisch term
poder relativo a la demanda
Spanisch > Deutsch
Rechts- und Patentwesen
Recht (allgemein)
Dictamen
Aus einem Gutachten:
Pero además, cabe la existencia de una dependencia basada en una situación de escasez que suele pivotar sobre el control de ciertos productos o servicios imprescindibles para desarrollar determinada actividad económica. Por último, es posible afirmar también la existencia de una dependencia económica debida al **poder relativo a la demanda**, lo que se produce, con carácter general, cuando el proveedor de un producto o servicio sólo puede colocarlo en el mercado en condiciones competitivas si se abastece con ellos un determinado cliente. Así pues, es evidente, por tanto, que el elemento clave de este caso de dependencia se encuentra en la inexistencia de canales de distribución alternativos.
Vielen Dank im Voraus.
Pero además, cabe la existencia de una dependencia basada en una situación de escasez que suele pivotar sobre el control de ciertos productos o servicios imprescindibles para desarrollar determinada actividad económica. Por último, es posible afirmar también la existencia de una dependencia económica debida al **poder relativo a la demanda**, lo que se produce, con carácter general, cuando el proveedor de un producto o servicio sólo puede colocarlo en el mercado en condiciones competitivas si se abastece con ellos un determinado cliente. Así pues, es evidente, por tanto, que el elemento clave de este caso de dependencia se encuentra en la inexistencia de canales de distribución alternativos.
Vielen Dank im Voraus.
Proposed translations
(Deutsch)
3 +2 | Einfluss(kraft) auf die Nachfrage | Karin R |
4 | Machtposition in Bezug auf die Nachfrage | Roland Nienerza |
Proposed translations
+2
8 Min.
Selected
Einfluss(kraft) auf die Nachfrage
würde ich sagen
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank, KRF"
3 Stunden
Machtposition in Bezug auf die Nachfrage
.
Something went wrong...