Übersetzung – Kunst und Geschäft » Professional development »
A mentoring program for translators
Initiator des Themas: Juliano Martins
Juliano Martins
Juliano Martins  Identity Verified
Brasilien
Local time: 14:35
Mitglied (2008)
Englisch > Portugiesisch
+ ...
Aug 16, 2020

I started my career as a translator here on ProZ.com in 2007. I am a member since then and always recommend this website to other colleague translators.

In 2016, I started a channel on YouTube where I give tips on the translation market.

And now in 2020, I’ve just launched a mentoring program with the same name as my channel: Viver de Tradução (in English it would be Living by Translation).

I invite you to visit my professional development program and t... See more
I started my career as a translator here on ProZ.com in 2007. I am a member since then and always recommend this website to other colleague translators.

In 2016, I started a channel on YouTube where I give tips on the translation market.

And now in 2020, I’ve just launched a mentoring program with the same name as my channel: Viver de Tradução (in English it would be Living by Translation).

I invite you to visit my professional development program and take a look at the modules we offer.

In Portuguese: https://www.viverdetraducao.com
In English: https://en.viverdetraducao.com

Best regards!


[Edited at 2020-08-16 17:40 GMT] ▲ Collapse
 
Tom in London
Tom in London
Vereinigtes Königreich
Local time: 17:35
Mitglied (2008)
Italienisch > Englisch
Actually Aug 16, 2020

Juliano Martins wrote:

Viver de Tradução (in English it would be Living of Translation).


Actually it would be one of the following:

- Living by translation
- Making a living as a translator
- Making a living from translation

"Living of translation" means nothing.

I hope this helps.

Juliano Martins
Jorge Payan
Beatriz Ramírez de Haro
 
Juliano Martins
Juliano Martins  Identity Verified
Brasilien
Local time: 14:35
Mitglied (2008)
Englisch > Portugiesisch
+ ...
THEMENSTARTER
Thanks Aug 16, 2020

Tom,

It helps. I will update the initial post.

Regards,
Juliano
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

A mentoring program for translators






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »