First ProZ.com Virtual Conference Sep 30, 2009 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (4,108) (Members shown first) |
|---|
 | Bellinda Zabcic (X)  Quality makes a Difference Spanien Native in Deutsch  , Englisch | Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann, BA-University of Limerick, Ireland, 10 years of experience |
| | Communique Translations that read like originals Vereinigtes Königreich Native in Englisch  Freelancer | MA-Bradford University, ITI, NWTN (Northwest Translators' Network), 34 years of experience |
| | rsm technical translation/interpreting Australien Native in Japanisch Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, AUSIT |
| | Candice Carmel Editorial/Mktg/Fin/Tech/Utilities/Auto Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US) , Spanisch (Variants: Latin American, US, Puerto Rican) Freelancer | American Translators Association, NYU Certificate Program in Translation, OTHER-New York University, ATA, 25 years of experience |
| | Roger Sjölander M.Sc in physics, B.A in journalism. Fast Schweden Native in Schwedisch Freelancer | Sveriges Facköversättarförening (Swedish Association of Professional Translators), SFÖ, 25 years of experience |
| | M. Laut Technical & industry by Engineer Indonesien Native in Bahasa Indonesia Freelancer | Himpunan Penerjemah Indonesia, Indonesia, BA-Institut Sains dan Teknologi Nasional in Jakarta, Indonesia, HPI, HPI, 25 years of experience |
| | Andrei Albu You won't even notice it's a translation Rumänien Native in Rumänisch Freelancer | University of Bucharest, Romanian Ministry of Justice, ATR, Subtle - The Subtitlers' Association, 37 years of experience |
| | | MA-UAM Poznan, STiJO, 25 years of experience |
| | Paula Zucherelli Over 20 years in the translation market Argentinien Native in Spanisch Freelancer | 28 years of experience |
| | Yuriy Alatortsev Your trusted partner in a foreign land Vereinigte Staaten Native in Ukrainisch , Russisch Freelancer and outsourcer | Kyiv State Shevchenko University, BA-Kyiv State University, Sumy State University, ATA, 34 years of experience |
| | Silvia Florez Professional and affordable translations Native in Spanisch Freelancer | MA-Universitat Jaume I, Global Internet Translators Association, 23 years of experience |
| | Guilherme R Basilio Translator✔ Transcreator✔ Copywriter✔ Brasilien Native in Portugiesisch , Englisch Freelancer | Bio: www.transconsult.com.br
Faithful, quality translations provided to meet the highest excellence standards and 100% timeliness.
Successful professional career in general administration and human resources, mostly in top transnational corporations, from trainee to dire...ctor to Brazil, Latin America and The Caribbean makes me able to struggle for that extra bit of effort which makes the difference between ACHIEVING RESULTS or not. My work is supported by a strong technical and managerial background as well as top IT and TM resources. The intensive use of technology allows for highly competitive rates and definitely unbeatable cost-benefit ratios. This combination of skills and technology allows my clients to relax on a comfortable, professional and reliable relationship. They know I run the extra mile.
Over the last tem years has shifted his consulting activities from big companies to free-lancers and small to medium-sized entrepreneurs.
Long term expertise in lecturing and managerial training in transnational companies and conferences, mainly in Brazilian but also in international scenarios/audiences.
ATA American Translators Association
IAPTI International Association of Professional Translators and Interpreters
ACL The Association for Computational Linguistics
AMTA Association for Machine Translation in the Americas
TSF Traducteurs sans Frontières
More Less |
| | ocean2gulf High Resolution Target Ägypten Native in Arabisch | Arab Professional Translators Society (ATN / APTS), BA-Faculty of Alsun, Ain Shams University, ATC, ATN / APTS, WATA, 13 years of experience |
| | Lia Desotgiu Reliable, never late - Also a writer Italien Native in Italienisch Freelancer | 35 years of experience |
| | | École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), OTHER-ESIT/ Sorbonne nouvelle, SFT, 12 years of experience |
| | Sue Dyson Translator 23 yrs, bestselling novelist Native in Englisch Freelancer | Society of Authors: Translators Assoc., BA-Liverpool University, Translators' Association (UK), 20 years of experience |
| | Donglai Lou (X) Bring the Best Out of People China Native in Englisch , Chinesisch Freelancer | ministry of Education of PRC, BA-China Foreign Affairs University, NAATI, 28 years of experience |
| | Flavia M Moraro Quality and reliability Italien Native in Italienisch Freelancer | 20 years of experience |
| | Carolyn Denoncourt 20+ years experience -Native in English Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variant: US) Freelancer | United Nations, New York, NY, 30 years of experience |
| | Shawn Morse 20+years experience in IT and Automotive Vereinigte Staaten Native in Englisch Freelancer | JLPT, BA-Univeristy of Washington, ATA, NOTIS, 30 years of experience |
| | Carlos Moreno Careful and fast - Software Engineer Kolumbien Native in Spanisch Freelancer | 43 years of experience |
| | Uta Kappler I do IT! Vereinigte Staaten Native in Deutsch (Variant: Germany) Freelancer | FASK Germersheim (Germany), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-FASK, 36 years of experience |
| | Ute Nossmann 90% quality is definitely not enough! Deutschland Native in Deutsch (Variant: Germany) Freelancer | Fachhochschule Köln, Germany, MA-Université Cergy-Pontoise, MET, 27 years of experience |
| | Xuchun 15+ years of experience and dedication China Native in Chinesisch Freelancer | BA-Zhongnan University, 25 years of experience |
| | mgort Timely, accurate, professional Freelancer | |
| | Paola Manca Fashion, design & lifestyle translations Spanien Native in Italienisch Freelancer | SSLMIT, Trieste, MA-Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators, University of Trieste, Italy, 21 years of experience |
| | Cecilia Falk Literary translator Native in Schwedisch Freelancer | SFÖ, 36 years of experience |
| | | KU (Denmark), MA-Københavns Universitet, Cámara de Comercio Hispano-Danesa, Cámara de Comercio Hispano-Noruega, Cámara de Comercio Hispano-Sueca, ASETRAD, 25 years of experience |
| | Selcuk Akyuz English to Turkish translator Türkei Native in Türkisch Freelancer | Notary Public, Hacettepe University, OTHER-Hacettepe University, 34 years of experience |
| | lydiar Translating Tech Neuseeland Native in Englisch Freelancer | QMW College, University of London, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists UK (Dip. Trans. IOL), 23 years of experience |
| | Alan Johnson Geotr@ns - Sensu Stricto Deutschland Native in Englisch Freelancer | British military qualification, OTHER-British Army, GA (Geologists Association), TEKOM (Gesellschaft f. techn. Kommunikat, BGA (British Geotechnical Association), BDG (Berufsv. Deutsche Geowissensch.), tekom, 24 years of experience |
| | | 19 years of experience |
| | Lanny Utoyo Accurate, on-time delivery. Indonesien Native in Bahasa Indonesia (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Universitas Indonesia, Jakarta, certified, Association of Indonesian Translators (HPI), 30 years of experience |
| | lucca A translator since 1978 Rumänien Native in Rumänisch Freelancer | Ctr. Special de Perfectionare a Cadrelor (Romania), ATR, 46 years of experience |
| | Carina Balbo My Language Hub Ltd. Vereinigtes Königreich Native in Englisch , Spanisch | Universidad Nacional de Córdoba (Argentina), Chartered Institute of Linguists, The Institute of Localisation Professionals, MA-MA Applied Linguistics & TESOL (University of Leicester); MA (with Merit) in Management (London Metropolitan University) - (UK), ATA, CIOL, TILP, IAPTI, 28 years of experience |
| | Rufino Pérez De La Sierra Certified, 18 years of experience Kanada Native in Englisch (Variants: Canadian, US) , Spanisch (Variants: Mexican, US) Freelancer | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Various courses and Webinars, CTTIC, STIBC, ATINS, OMT, 30 years of experience |
| | Nove -- Transl. in an accurate&excellent Italian Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Freelancer and outsourcer | S.S.I.T., OTHER-S.S.I.T. |
| | Daniel Carrion Commitment to client's needs. Argentinien Native in Spanisch Freelancer | ISP No8 Almirante G. Brown, Santa Fe, ARGENTINA, BA-Universidad del Museo Social Argentino (UMSA), Buenos Aires, Argentina, ATRADIER (Entre Rios, Argentina) - Former Founder Vice-President, (Former) Colegio de Traductores de Santa Fe, AATI, AATI, 32 years of experience |
| | avantix Niederlande Native in Niederländisch , Deutsch Freelancer and outsourcer | 23 years of experience |
| | Roddy Tannahill 20+ years of medical translations Vereinigtes Königreich Native in Englisch (Variant: British) Freelancer | University of Edinburgh, MA-University of Edinburgh, AUSIT, 27 years of experience |
| | Suzanne Schecter Cote (X) Reliability and precision Kanada Native in Französisch , Englisch Freelancer | Le r�seau des langagiers, 22 years of experience |
| | | Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Society of Translators and Interpreters of British Columbia, ATIO, APTI (Peru), 31 years of experience |
| | Chattieh10 (X) Vereinigte Staaten Native in Englisch (Variants: Canadian, US South, UK, US) | BA-Justus-Liebig-Universität - Gießen, 19 years of experience |
| | HANRATH Experienced Medical/Technical Translator Spanien Native in Spanisch , Katalanisch Freelancer and outsourcer | 31 years of experience |
| | victoriak reliable and experienced Argentinien Native in Spanisch Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-University of La Plata. 5 years, CTPCBA, 30 years of experience |
| | Isabel Cal Díaz 20+ years in tech, business & marketing Spanien Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Freelancer | University of Salamanca (Spain), BA-University of Salamanca (Spain), ITI, (ITI as Associate), ASETRAD, 19 years of experience |
| | Michaela Müller Dipl.-Übers. (FH): 20 years experience Deutschland Native in Deutsch Freelancer and outsourcer | University of Applied Sciences (FH) Zittau, MA-University of Applied Sciences Zittau/Görlitz, Germany, 21 years of experience |
| | | Universidad de Granada |
| | | OTHER-Universidad Autónoma de Barcelona, ASETRAD (Spain), 24 years of experience |
| | Paula Serrano Professional, reliable, always on time! Argentinien Native in Spanisch Freelancer | Universidad de Belgrano (Argentina), Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, OTHER-Universidad de Belgrano/City University, CTPCBA, 25 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
