Foren über ProZ.com »

Poll Discussion

 
Subscribe to Poll Discussion Track this forum

Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+
   Thema
Verfasser
Antworten
(Zugriffe)
Neuester Beitrag
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: As a general rule, in August you have...    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 28, 2017
21
(6,283)
Mario Freitas
Aug 29, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Has your age ever played a role in landing a client?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 27, 2017
12
(3,444)
Kay Denney
Aug 28, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: What is the main influencing factor when purchasing a CAT tool?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 24, 2017
22
(6,033)
Kay Denney
Aug 26, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do you think translators have benefited somehow from ISO 17100:2015 since it was published?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 25, 2017
15
(5,282)
Chié_JP
Aug 25, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: How would you rate your people skills with clients?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 22, 2017
10
(3,370)
Erzsébet Czopyk
Aug 23, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Is there a skill you would like to learn that would enhance your translation/interpreting services?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 21, 2017
16
(5,163)
Yvonne Roith
Aug 22, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: What most often keeps you up at night?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 19, 2017
12
(3,725)
Mario Freitas
Aug 21, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Have you ever lived in a country the language of which you do not use for translation?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 20, 2017
5
(2,282)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: What do you say to a client when refusing a job because you find it too boring?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 14, 2017
24
(6,651)
Kay Denney
Aug 20, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: When was the last time you had to speak to a client by phone or in person?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 18, 2017
19
(5,780)
Mario Chavez (X)
Aug 19, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: What is your annual marketing budget?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 17, 2017
11
(3,510)
ISABELLE MEURVILLE
Aug 18, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do freelancers tend to plan less for the future than other professionals?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 16, 2017
13
(3,914)
Mario Freitas
Aug 17, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: When did you last raise your rates?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 15, 2017
9
(3,370)
Mario Freitas
Aug 17, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Does your work as a freelancer generate a certain level of stress for you?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 13, 2017
9
(3,156)
Mario Freitas
Aug 14, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Has it ever slipped your mind to deliver a translation?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 12, 2017
7
(2,783)
Mario Freitas
Aug 12, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Is translation/interpreting a gateway to another career for you?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 11, 2017
8
(2,912)
Mario Freitas
Aug 12, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Have you ever paid for a full publication text to use as a reference?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 9, 2017
13
(3,972)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Should a beginner translator charge based on experience, or on what they want to earn?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 7, 2017
14
(4,327)
Kay Denney
Aug 9, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Does the observance of local holidays interfere with your work with your clients?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 8, 2017
9
(3,088)
Mario Freitas
Aug 8, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: How many languages are spoken in your home?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 6, 2017
7
(3,225)
Michele Fauble
Aug 6, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do you have one client you consider your favorite?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 5, 2017
14
(3,936)
Mario Freitas
Aug 6, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Have you found friends in the ProZ.com community?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 3, 2017
15
(4,870)
Mario Freitas
Aug 5, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Would the quality of your work be greater without the increasing pressure on turnaround times?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 4, 2017
13
(3,847)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: How do most of your new clients first get in touch with you?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 2, 2017
8
(2,996)
neilmac
Aug 2, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: While working on a large project, what tires you the most?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Aug 1, 2017
13
(3,770)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: How often do you take breaks when working?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 31, 2017
11
(3,621)
Mario Freitas
Aug 1, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Work-wise, I could not do without my:    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 30, 2017
16
(5,181)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: What is the worst part about being a freelance translator?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 29, 2017
14
(4,049)
Mario Freitas
Jul 30, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do you set yourself an annual budget for work tools, training, etc.?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 28, 2017
8
(2,774)
Mario Freitas
Jul 30, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do you use a watermark on your resume/CV?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 27, 2017
13
(5,729)
Kay Denney
Jul 28, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: If there were more time in the day, I would:
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 26, 2017
10
(3,125)
Mario Freitas
Jul 28, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Should a client send rejection notices to everyone who isn't chosen for a project?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 25, 2017
13
(3,815)
Mario Freitas
Jul 28, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Which running event would be your preferred choice at the "Translation Olympics"?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 23, 2017
10
(3,616)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Which is the main way you have acquired knowledge in your area of expertise?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 24, 2017
11
(3,415)
Noni Gilbert Riley
Jul 24, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: On how many translation-related portals are you registered?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jun 21, 2017
10
(3,412)
Mike Wilkinson
Jul 23, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: I do my term research...
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 10, 2017
10
(3,293)
Mike Wilkinson
Jul 23, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: How long after sending a price quote do you follow up on it?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 19, 2017
24
(6,668)
Mike Wilkinson
Jul 23, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Most likely to put me in a bad mood:    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 15, 2017
18
(5,709)
Mike Wilkinson
Jul 23, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: The best time of my life is / was / will be:    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 22, 2017
16
(5,155)
Mario Freitas
Jul 22, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do you use more than one internet service provider in case of outages?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 21, 2017
17
(5,587)
neilmac
Jul 21, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: In 2017, which has been the best month for you so far, professionally speaking?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 20, 2017
14
(4,108)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Digital Storytelling is a growing market of content. Is that a new opportunity for linguists?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 17, 2017
9
(3,343)
Kay Denney
Jul 18, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Most likely to put me in a good mood (if I'm not already):    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 16, 2017
24
(8,201)
Paulo Caldeira
Jul 17, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do you have a portfolio of previous work you can show potential clients?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 14, 2017
13
(3,712)
Kay Denney
Jul 16, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Are you experiencing problems with scammers and clients not paying more frequently?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 13, 2017
13
(3,947)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Where do your direct clients come from?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 12, 2017
13
(3,939)
Platon Danilov
Jul 13, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Do you find the content you have to translate interesting?    ( 1... 2)
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 11, 2017
17
(5,479)
Mario Freitas
Jul 11, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Why can't people call translators "translators"? Which of these have you seen most frequently?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 9, 2017
14
(4,224)
Gianluca Marras
Jul 10, 2017
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: In general, how would you describe your outlook on the future of freelance translation?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 8, 2017
6
(2,632)
Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch  Poll: Would you rather get more clients, or make more money from existing clients?
ProZ.com Staff
ProZ.com-Mitarbeiter
Jul 7, 2017
12
(3,913)
Mario Freitas
Jul 7, 2017
Neues Thema veröffentlichen  Off-Topic: Sichtbar  Schriftgröße: -/+

Red folder = Neue Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Red folder in fire> = Mehr als 15 Beiträge) <br><img border= = Keine neuen Beiträge seit Ihrem letzten Besuch (Yellow folder in fire = Mehr als 15 Beiträge)
Lock folder = Thema ist gesperrt (Es können keine neuen Beiträge hinzugefügt werden)


Diskussionsforen

Offene Diskussion von Themen mit Bezug auf Übersetzen, Dolmetschen und Lokalisierung




Die E-Mail-Beobachtung der Foren steht ausschließlich registrierten Nutzern zur Verfügung.


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »