Foren über ProZ.com » Powwows »
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]
Powwow: Vienna - Austria

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Vienna - Austria".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Dagmar Jenner
Dagmar Jenner  Identity Verified
Local time: 23:38
Englisch > Deutsch
+ ...
Unentschlossene bitte melden Mar 2, 2009

Liebe Leute,

hurra, das Powwow naht! An alle, die bisher bei ihrer Teilnahme "maybe" eingegeben haben: Bitte gebt nach Möglichkeit heute oder morgen Bescheid, ob ihr dabei sein werdet. Ich gebe dann dem Lokal die engültige Anzahl der Gäste bekannt.

LG
Dagmar
 
Giuliana Buscaglione
Giuliana Buscaglione  Identity Verified
Vereinigte Staaten
Local time: 14:38
Mitglied (2001)
Deutsch > Italienisch
+ ...
sorry, bin verhindert Mar 5, 2009

leider schaffe ich es nicht, rechtzeitig wieder in der Stadt zu sein. Viel Spaß! (Aber morgen bei der Versammlung schon, eigentlich noch früher)

Giuliana
 
lisevs
lisevs
Local time: 23:38
Danke - und Info über die Konferenz im Nov. Mar 6, 2009

Vielen Dank an Dagmar für den supernetten Abend und an Judy für den motivierenden und sehr interessanten Vortrag
 
lisevs
lisevs
Local time: 23:38
Info über die Konferenz im November Mar 6, 2009

Vielen Dank an Dagmar für den supernetten Abend - und an Judy für den sehr interessanten und motivierenden Vortrag.

Wie versprochen noch kurz eine Bemerkung über die Wiener Konferenz, die am 28. und 29. November stattfinden wird: Auf der Konferenzseite http://www.proz.com/conference/118 könnt ihr euch eintragen und bei der Mailingliste anmelden. Dann bekommt ihr im Laufe der Zeit alle ... See more
Vielen Dank an Dagmar für den supernetten Abend - und an Judy für den sehr interessanten und motivierenden Vortrag.

Wie versprochen noch kurz eine Bemerkung über die Wiener Konferenz, die am 28. und 29. November stattfinden wird: Auf der Konferenzseite http://www.proz.com/conference/118 könnt ihr euch eintragen und bei der Mailingliste anmelden. Dann bekommt ihr im Laufe der Zeit alle wichtigen Infos automatisch zugeschickt. Es gibt auch ein eigenes Forum, hier könnt ihr gerne Vorschläge und Ratschläge einbringen, Fragen stellen und euch mit allen anderen, die sich für die Konferenz interessieren unterhalten. Wenn ihr Lust habt, ein Referat zu halten, schreibt bitte eine E-Mail an Norbert oder Lise oder Anne ([email protected]).

Schönes Wochenende - und nochmals vielen Dank für die netten und interessanten Gespräche gestern
sagen
Norbert & Lise
Vokabularium ▲ Collapse
 
Ursula Derx
Ursula Derx  Identity Verified
Österreich
Local time: 23:38
Mitglied (2005)
Englisch > Deutsch
Danke Mar 6, 2009

Liebe Dagmar und liebe Judy,
es war ein sehr interessanter, informativer und unterhaltsamer Abend - vielen Dank dafür! Freu mich schon auf nächstes Mal und besonders auf die Konferenz im November!

Ursula
 
Stephan Pastureau
Stephan Pastureau  Identity Verified
Frankreich
Local time: 23:38
Deutsch > Französisch
+ ...
... Mar 7, 2009

Danke Dagmar un Judy für den informativen und netten Abend, war sehr gemütlich! Bis bald! Stephan
 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Vienna - Austria






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »