Freelance translators » Da Inglese a Spagnolo » Scienze » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

265 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Olandese Native in Olandese, Danese Native in Danese
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Cinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Cinese
 		more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
3
Valeria Delmar
Valeria Delmar
Native in Inglese Native in Inglese
 		Spanish, English, consulting, training, interpreting, translation, government, legal, business, energy, ...
4
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
 		tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
5
Jose M Vidal
Jose M Vidal
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		General Medicine, Cardiovascular Medicina, Andrology, Gynecology, Assisted Reproduction, Anatomy, Histology, Physiology, Anthropology, Health Care, ...
6
Rod Sandoval
Rod Sandoval
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		spanish, english, legal, contracts, patents, intellectual property, fiscalía, procuraduría, leyes, jurídico, ...
7
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
8
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
9
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
10
Fernando Javier Navarro Manrique
Fernando Javier Navarro Manrique
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American, US) Native in Spagnolo
 		english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
11
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in Spagnolo
 		Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
12
megane_wang
megane_wang
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
13
Marisa Cardon
Marisa Cardon
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayLinguistica, Poesia e Prosa, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Sistema sanitario, ...
14
Gabriela Fulleri
Gabriela Fulleri
Native in Spagnolo (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in Spagnolo
 		english, spanish, portuguese, technical, medicine, DTP, subtitling, transcription, translation, localization, ...
15
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayPoesia e Prosa, Medicina: Farmaceutica, Nutrizione, Psicologia, ...
16
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portoghese (Variants: Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
 		Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Arabo, Inglese (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Inglese
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in Inglese (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in Inglese
 		English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
19
ALAN LAMBSON
ALAN LAMBSON
Native in Inglese Native in Inglese
 		ArrayNutrizione, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, ...
20
Gonzalo Vidal
Gonzalo Vidal
Native in Inglese (Variants: UK, US South, US, British) Native in Inglese
 		ArrayPoesia e Prosa, Linguaggio gergale, Slang, Media/Multimedia, Nomi (persone, società), ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Inglese a Spagnolo specializzati in:

Scienze

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Inglese a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Inglese freelance translators
Spagnolo to Inglese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.