Freelance translators » Italienisch > Portugiesisch » Kunst/Literatur » Psychologie » Page 1

Below is a list of Italienisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Psychologie spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

25 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
2
Joana Frazão
Joana Frazão
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, European Portuguese, Italian, German, English, Localization, Transcreation, Copywriting, Proofreading, MTPE, ...
3
Loreta Saddi
Loreta Saddi
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, English, Spanish, translation, Italian translation, Italian to Portuguese translation, Italian to Portuguese, Italian to English translator, Spanish to English translation, Spanish to Portuguese translation, ...
4
Carlos Fiuza
Carlos Fiuza
Native in Portugiesisch 
ArrayLinguistik, Psychologie, Medizin (allgemein), Medizin: Gesundheitswesen, ...
5
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
6
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in Portugiesisch 
Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
7
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
8
Maurício Giordano
Maurício Giordano
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
brazilian portuguese, english, italian, french
9
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italienisch (Variants: Apulian, Standard-Italy) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
10
Claudia Figueiredo
Claudia Figueiredo
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
11
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italienisch 
ArraySicherheit, Psychologie, Ernährungswissenschaft, Medizin (allgemein), ...
12
Rodrigo Magalhaes
Rodrigo Magalhaes
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Translation Jobs, On line translation, Marketing translation, Designer translation
13
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in Englisch (Variants: French, British, US) Native in Englisch
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
14
Filipe Nascimento
Filipe Nascimento
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
15
Daniela Serrino
Daniela Serrino
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, italian, english, spanish, legal translation, localization, expert in legal documents
16
Patrizia Minervini
Patrizia Minervini
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
17
Hidson Guimarães
Hidson Guimarães
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayNamen (natürlicher oder juristischer Personen), Slang, Psychologie, Linguistik, ...
18
Mariana Carmo
Mariana Carmo
Native in Portugiesisch 
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
19
Adriana Navarro
Adriana Navarro
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
20
Janisa Antoniazzi
Janisa Antoniazzi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, medicine, pediatrics, psychiatry, italian, english, nutrition, dentistry, proofreading, journals, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,535,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.