Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3 4]
С праздником вас, дорогие коллеги!
Initiator des Themas: Max Chernov
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 01:12
Englisch > Russisch
+ ...
Извините за задержку с ответом Oct 2, 2011

Alexander Onishko wrote:

Oleg Delendyk wrote:

Переводы не переведутся, пока существует человечество.


Лет через 5 только книги будут переводить, ну и останется может небольшая групка техпереводчиков для пополнения транслейшен мемориз.


Ваш прогноз не первый. См. здесь:
http://yermolovich.ru/Yermolovich_Most2-30-2011.pdf

С прошедшим праздником!

PS: Что такое "групка"?


 
Alexander Onishko
Alexander Onishko  Identity Verified
Russisch > Englisch
+ ...
* Oct 2, 2011

Oleg Delendyk wrote:

С прошедшим праздником!


Спасибо! А с каким?

Oleg Delendyk wrote:

PS: Что такое "групка"?


Тоже самое, что и "группка", но без одного "п".


 
Vom Thema belegte Seiten:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

С праздником вас, дорогие коллеги!


Translation news in Russische Föderation





Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »