Nicht englischsprachige Foren » Russian »
Studio 2015: Copy source when no match is found
Initiator des Themas: Elena Furman
Elena Furman
Elena Furman
Belarus
Local time: 11:34
Mitglied (2007)
Deutsch > Russisch
+ ...
Jul 8, 2015

Здравствуйте,

Перешла на Trados Studio 2015 -
он еще и на русском - никак не могу найти, как отметить для всех проектов функцию, аналогичную

Copy source when no match is found

Просто забыла, где это было.
Уже все перерыла, не знаю, где и как это включить. Помогите.
 
Andrej
Andrej  Identity Verified
Local time: 13:34
Mitglied (2005)
Deutsch > Russisch
+ ...
... Jul 8, 2015

Алена, в 2014 вот так: File - Options - Editor - Automation - Copy source when no match is found. Не думаю, что что-то изменилось, а по аналогии и в русском интерфейсе можно найти.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatoren dieses Forums
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Studio 2015: Copy source when no match is found


Translation news in Russische Föderation
No recent translation news about Russische Föderation.






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »