Interpreters » Englisch > Deutsch » Law/Patents

The Englisch > Deutsch interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

280 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Klara Peer
Klara Peer
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
22
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in Französisch Native in Französisch, Deutsch Native in Deutsch
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
23
schnuppe
schnuppe
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Rechts- und Patentwesen
24
Michaela Schoen
Michaela Schoen
Native in Deutsch Native in Deutsch
interpretation, interprète, dolmetschen, dolmetscher, french, german, english, fashion, legal, cosmetics, ...
25
Thorben Heinz
Thorben Heinz
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
english, german, translation, marketing, software, research, übersetzen, englisch, deutsch
26
Annegret Hunke-Wormser
Annegret Hunke-Wormser
Native in Deutsch Native in Deutsch
Recht (allgemein)
27
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in Deutsch Native in Deutsch
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
28
Michael Bachmann
Michael Bachmann
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
German, automotive, engineering, technology, cars, mechanic, aviation, literature
29
Mag. Michaela Beichtbuchner
Mag. Michaela Beichtbuchner
Native in Deutsch (Variant: Austrian) Native in Deutsch
Professional - reliable - competitive
30
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in Deutsch Native in Deutsch
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
31
Mikhail Suris
Mikhail Suris
Native in Russisch Native in Russisch
translation, revision, editing, proofreading, English, German, Russian,
32
Kristina Wolf
Kristina Wolf
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Spanisch (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanisch
finance, securities, investment, market research, pharmaceutical, medicine, economics, venture capital, interpreting, simultaneous interpreting, ...
33
Mustafa Ali
Mustafa Ali
Native in Arabisch Native in Arabisch
Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
34
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in Dänisch Native in Dänisch, Finnisch Native in Finnisch
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
35
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
36
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
37
Daniel Baxter
Daniel Baxter
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
german, software, patents, contracts, international affairs, international law, marketing, automotive, technical, tourism, ...
38
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
39
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung
40
David Möller
David Möller
Native in Deutsch Native in Deutsch
Rechts- und Patentwesen


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.