Interpreters » Spanisch > Englisch » Bus/Financial » IT (Informationstechnologie)

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of IT (Informationstechnologie). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

364 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
Biz_84
Biz_84
Native in Englisch (Variants: British, UK) 
Spanish, translation, catalan, german
242
Rachel Hoskins
Rachel Hoskins
Native in Englisch 
Druck und Satz, Verlagswesen, Transport/Logistik/Versand, Medien/Multimedia, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), ...
243
Lauren DeAre
Lauren DeAre
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
education, certifications, letters, communication, education translator, school translator, pedagogy, fast service, travel, tourism, ...
244
Stephane Zangara
Stephane Zangara
Native in Französisch 
Interpreting, interpretation, interprétation, interprétariat, interpretación, translation, traduction, traducción, voiceover, conference, ...
245
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
246
Haggen Kennedy
Haggen Kennedy
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Education, Software, Philosophy, Liberal Arts, Linguistics, Philology, Theory of Literature, Grammar, Music, Lyrics, ...
247
Bernadette Mora
Bernadette Mora
Native in Spanisch 
Rates can be agreed for large volume and regular work.
248
Ana Lucía Ayala Ibarre
Ana Lucía Ayala Ibarre
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
Spanish, English, español, latino, nativo, native, Uruguay, Legal, Christian, cristianismo, ...
249
Jimena Hernandez Leon
Jimena Hernandez Leon
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
english, spanish, technical, professional, educated,
250
Franck Belinga (X)
Franck Belinga (X)
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Chemie, -technik, Computer: Systeme, Netzwerke, ...
251
Aída Mendoza
Aída Mendoza
Native in Spanisch (Variant: Latin American) 
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), ...
252
Candice Carmel
Candice Carmel
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, US, Puerto Rican) Native in Spanisch
spanish, advertising, marketing, finance, investments and securities, journalism, energy and power generation, health care, travel and tourism
253
tempusername
tempusername
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch
German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
254
Cinnamon Nolan
Cinnamon Nolan
Native in Englisch (Variants: US, US South, UK, British) 
English, Spanish, translation, translator, websites, medicine, medical, microbiology, cardiology, genetics, ...
255
Eva Fiamengo
Eva Fiamengo
Native in Slowenisch , Kroatisch (Variant: standard) Native in Kroatisch
slovenian, spanish, croatian, english, vegan, plantbased, nutrition, content, vegetarian, holistic, ...
256
Marianne H. Evensen (X)
Marianne H. Evensen (X)
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
Norwegian native, Spanish upper intermediate and English advanced. Software, Technology, Travel, Computers, Spanish, English, IT, Project Management, ITIL, ...
257
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in Spanisch 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
258
Andres Pacheco
Andres Pacheco
Native in Spanisch 
Computer (allgemein), Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
259
Rocío Ghigo
Rocío Ghigo
Native in Spanisch 
translation, localization, interpreting, editing, proofreading, spanish, english, portuguese, argentina, project manager, ...
260
Vanina Guarnieri
Vanina Guarnieri
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) 
latin american spanish, translation, back translation, freelance, part-time, translator, LASP, SPLA, spanish, neutral spanish, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.