Interpreters » Spanisch > Englisch » Science » Medien/Multimedia

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

394 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

241
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
242
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
243
Carolina Barba
Carolina Barba
Native in Spanisch Native in Spanisch
Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce
244
Ilduara Escobedo
Ilduara Escobedo
Native in Spanisch (Variant: Guatemalan) Native in Spanisch
english, spanish, translation, legal, medical, general, english to spanish translator, traductora inglés y español, español, inglés, ...
245
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...
246
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in Spanisch (Variant: Mexican) Native in Spanisch
legal translation, public administration, English to Spanish, Spanish to English, medical translation, legal documents, public sector translation, CAT tools, translation services, bilingual translator, ...
247
Eugenia Herranz Narro
Eugenia Herranz Narro
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, English, French, Valencian, Editorial translation, subtitling
248
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch, Rumänisch Native in Rumänisch
medical translations
249
Clothilde
Clothilde
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
250
Julie Conde
Julie Conde
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, simultaneous, interpreter, interpreting, English, conference interpreter, simultaneous interpreter
251
Coral Getino
Coral Getino
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Court, Legal, Medical, Education, Science, Conference, Safety, Ethics, Business, Editor, ...
252
Carolina Gazzaneo
Carolina Gazzaneo
Native in Spanisch (Variants: Uruguayan, Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
architecture, science, art
253
Lauren Ryan
Lauren Ryan
Native in Englisch Native in Englisch
german, spanish, humanitarian, marketing, media, übersetzung, traducción, experienced, quality, fast, ...
254
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
255
Maria Pennington
Maria Pennington
Native in Englisch (Variants: Canadian, British, South African, US) Native in Englisch
Spanish, English, medical terminology
256
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in Englisch Native in Englisch
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
257
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch, Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainisch, Französisch Native in Französisch
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
258
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
259
Brenda Flores
Brenda Flores
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Puerto Rican, US) Native in Spanisch
Druck und Satz, Verlagswesen, Medien/Multimedia
260
Sofia Giubergia
Sofia Giubergia
Native in Spanisch Native in Spanisch
translation, review, editing, subtitling, proofreading, insurance, education, healthcare, technical, legal, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.