Interpreters » Spanisch > Englisch » Science » Medien/Multimedia

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Medien/Multimedia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

394 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

201
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in Englisch Native in Englisch
Internet, E-Commerce, Textilien/Kleidung/Mode, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Landwirtschaft, ...
202
Andy Davis
Andy Davis
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
spanish, french, portuguese, medical, mental health, geology, geography, children's literature, scientific, legal, ...
203
Chris Lancaster
Chris Lancaster
Native in Englisch Native in Englisch
agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...
204
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
205
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in Niederländisch (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian) Native in Niederländisch
Landwirtschaft, Transport/Logistik/Versand, SAP, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), ...
206
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Spanish, English, Italian interpreter and translator
207
Monica Castell
Monica Castell
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
technical, interpreter, into Spanish
208
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in Deutsch (Variants: Bavarian, Germany) Native in Deutsch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
209
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Spanisch Native in Spanisch
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
210
Elena Rozas
Elena Rozas
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, French, translator, editor, proofreader, localization
211
Sofia Villella
Sofia Villella
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, voiceover, interpreting, translation, computers, technology, medical, legal, literature
212
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spanisch (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in Spanisch
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
213
ziyauddin
ziyauddin
Native in Englisch (Variant: Indian) Native in Englisch, Urdu Native in Urdu, Arabisch Native in Arabisch
Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), Medien/Multimedia
214
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, US, Latin American, Mexican) Native in Spanisch
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
215
Luis A Diaz Mercado
Luis A Diaz Mercado
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Traducción, traducciones, legal, legales, libre, libres, interprete público, traductor, traductores, translator, ...
216
newtranslati
newtranslati
Native in Englisch Native in Englisch
Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, Textilien/Kleidung/Mode, ...
217
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in Englisch (Variants: UK, British) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
218
Octavio Fajardo
Octavio Fajardo
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: US, Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
subtitles, spanish, captions, english
219
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Textilien/Kleidung/Mode, Telekommunikation, Vermessungswesen, Schiffe, Segeln, Seefahrt, ...
220
Nica Wooters
Nica Wooters
Native in Englisch Native in Englisch
politics, Latin, America, Spanish, English, social, movements, law, journalism, human, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.