Interpreters » Spanisch > Englisch » Science » Automatisierung und Robotik

The Spanisch > Englisch translators listed below specialize in the field of Automatisierung und Robotik. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

102 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in Baskisch Native in Baskisch, Spanisch Native in Spanisch
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
2
M. Carmen Lozano Arnaldos
M. Carmen Lozano Arnaldos
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, french, medicine, medical translation, biosanitary translation, pharmacy, pharmaceutical translation, new technologies, AI, ...
3
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
4
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
5
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spanisch Native in Spanisch
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
6
manfred wahl
manfred wahl
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
7
John Presime
John Presime
Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitisch-Kreolisch, Spanisch (Variants: Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine, Chilean, Guatemalan) Native in Spanisch
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
8
A. Deb
A. Deb
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
9
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
10
Robert Dillon
Robert Dillon
Native in Englisch Native in Englisch
legal, contract, accounting, archaelogy, bids, tenders, steel, pipe, multimodal, transport, ...
11
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
12
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Türkisch Native in Türkisch
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
13
David Treviño
David Treviño
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
14
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
15
gerarda mc kenna
gerarda mc kenna
Native in Englisch Native in Englisch
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
16
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
17
Lucy Daghorn
Lucy Daghorn
Native in Englisch Native in Englisch
Spanish, Russian, translation, transcription, subtitling, journalism, marketing, legal, financial
18
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in Deutsch (Variants: Bavarian, Germany) Native in Deutsch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
19
oresterome
oresterome
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Automatisierung und Robotik, Luft- und Raumfahrt, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, ...
20
Chris Lancaster
Chris Lancaster
Native in Englisch Native in Englisch
agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.