Interpreters » Spanisch > Deutsch » Social Sciences

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Nancy Cortell Native in Englisch , Spanisch	English, Latam and European Spanish, novels
42	Christine Galavielle Native in Deutsch , Französisch	La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
43	Ana-Maria Schmidt Native in Deutsch	english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
44	Condi_ Native in Englisch , Deutsch (Variant: Swiss)	Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
45	Annili Native in Deutsch	Sport/Fitness/Erholung, Medizin: Gesundheitswesen, Geschichte, Kino, Film, Fernsehen, Theater, ...
46	Cristóbal López Mazo Native in Spanisch	english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
47	Diana Dimitrova Native in Bulgarisch , Spanisch (Variant: Standard-Spain)	bulgarian, german, spanish, english, e-commerce, food, drink, wine, furniture, garden, ...
48	Nora Spieler Native in Deutsch	Personalwesen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Linguistik, Management/Verwaltung, ...
49	Bettina Beck Native in Deutsch	Tourismus und Reisen
50	Christiane Schaer Native in Deutsch (Variants: Swiss, Germany)	spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
51	andrea schwieger hiepko Native in Deutsch	marketing, tourism, business, literature, culinary, politics, eu, education, social sciences, market research, ...
52	Christin Kleinhenz Native in Deutsch	Dolmetscher, Dolmetscherin, Spanisch, Spanischdolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Spanischübersetzerin, Synchronübersetzerin, intérprete de conferencias, traducción traductora, ...
53	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in Italienisch	Sport/Fitness/Erholung, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Staatswesen/Politik, Bildungswesen/Pädagogik, ...
54	Michelle Estefania Aguilar Guerrero Native in Italienisch	German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
55	Monika Grabow Native in Deutsch	beeidigte Diplom-Übersetzerin, Recht, Wirtschaft, erneuerbare Energien, Urkunden, Verträge, Tourismus, Ethnologie traductora licenciada y jurada, derecho, economía, ...
56	Ute Neumaier Native in Deutsch	English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
57	Maria Victoria Navarro Pérez Native in Spanisch , Deutsch	sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
58	Maria del Villar Romano Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
59	Elena Pérez Native in Spanisch , Deutsch	Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
60	Karin Lenzner Native in Spanisch	spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.