Freelance translators » Kroatisch > Englisch » Sonstige » Druck und Satz, Verlagswesen » Page 2

Below is a list of Kroatisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Druck und Satz, Verlagswesen spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

31 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in Slowenisch Native in Slowenisch, Serbisch Native in Serbisch
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
22
Gordana Sujdovic
Gordana Sujdovic
Native in Serbisch 
serbian, croatian, bosnian, montenegrin, Trados Studio, technology, technical, engineering, manuals, printing machines, ...
23
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Mazedonisch 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
24
Dejan Lekić
Dejan Lekić
Native in Serbisch (Variant: Montenegrin ) 
ArrayLandwirtschaft, Musik, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
25
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in Englisch Native in Englisch, Kroatisch Native in Kroatisch
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
26
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Kroatisch 
ArrayMusik, Linguistik, Folklore, Kosmetik, Schönheitspflege, ...
27
Kristina Kolic
Kristina Kolic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Französisch Native in Französisch
Accounting, audit, comptabilité, Bilanzierung, Buchhaltung, contabilidad, računovodstvo, knjigovodstvo, revizija, government, ...
28
Miomira Brankovic
Miomira Brankovic
Native in Serbisch 
accounting, auditing, banking, economics, privatization, public finances, employment policy, industrial relations, labor law, social security, ...
29
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in Polnisch
Translation, localization
30
Morana Mesic
Morana Mesic
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) 
croatian, bosnian, english, serbian, music, real estate, publishing, finance, business
31
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in Kroatisch 
croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,513,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.