Freelance translators » Niederländisch > Spanisch » Medizin » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Niederländisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Medizin: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

31 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in Bahasa Indonesia (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Bahasa Indonesia, Englisch (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in Englisch
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
2
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Spanisch Native in Spanisch
journalist, all-round, editor, undertitles
3
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Französisch Native in Französisch
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
4
Lotte Bulckens
Lotte Bulckens
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Spanisch Native in Spanisch
Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
5
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
6
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in Niederländisch, Spanisch (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
7
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Englisch Native in Englisch, Französisch Native in Französisch
english, french, translation, traduction, anglais, français
8
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Spanisch Native in Spanisch
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
9
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanisch
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
WISSE
WISSE
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Psychologie, Medizin: Gesundheitswesen, Textilien/Kleidung/Mode, ...
12
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
13
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in Niederländisch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
14
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spanisch Native in Spanisch
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
15
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in Niederländisch (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
16
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in Spanisch
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
17
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
18
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
software, IT, financial, legal, business
19
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in Spanisch Native in Spanisch
english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
20
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.